Barbarie
« Barbarie » comme forme 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Barbarie | nom propre | féminin | baʁ.ba.ʁi | 0.1 |
Homophones : barbaries, Barbary, Barbari, barbari, Barbarit
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Barbarie nom propre · féminin · fréq. 0.1
autre, nom de famille
1 forme Barbarie
- Barbarie baʁ.ba.ʁi féminin
nom propre · féminin
Étymologie. Du latin barbaria ou barbaries, ici au sens de « pays des Berbères ».
- histoire Ancienne dénomination du Maghreb.
- dérivés
- aurore de Barbarie, blé de Barbarie, canard de Barbarie, cochon de Barbarie, figue de Barbarie, figuier de Barbarie, lyciet de Barbarie, mouflon de Barbarie, orgue de Barbarie, perdrix de Barbarie, poule de Barbarie, singe de Barbarie, thuya de Barbarie
- apparentés
- Barbaresque, barbaresque
Traductions
- Anglais
- Barbary
- Espagnol
- Berbería
- Italien
- Barberia
- Allemand
- Barbareskenstaat
- Portugais
- Berbéria, Berberia, Barbária
- Néerlandais
- Barbarije
- Catalan
- Barbaria
- Occitan
- Barbariá
- Espéranto
- Berberio, Berberujo
4 autres langues
- Aragonais
- Berbería
- Basque
- Berberia
- Grec
- Μπαρμπαριά
- Persan
- ساحل بربر
Source : « Barbarie », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (22) oeuvre (8)taxon (7)concept (2)vêtement (1)organisation (1)lieu (1)fruit (1)aliment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Macaque de Barbarie — espèce de mammifères | taxon | 67 | 67 |
| figuier de Barbarie — espèce de plantes | taxon | 63 | 200 |
| orgue de Barbarie — instrument de musique mécanique à vent classé dans les orgues | vêtement | 41 | 75 |
| Faucon de Barbarie — espèce d'oiseaux | taxon | 40 | 3 |
| Cerf de Barbarie — sous-espèce de cerf | taxon | 30 | 9 |
| Gonolek de Barbarie — espèce d'oiseaux | taxon | 27 | 1 |
| Traite des esclaves de Barbarie — commerce d'êtres humains du 14 au 18ème siècle | concept | 19 | 57 |
| Socialisme ou Barbarie — organisation révolutionnaire française d'extrême gauche (1949-1967) | organisation | 16 | 31 |
| Aurore de Barbarie — espèce de lépidoptères du genre Anthocharis | taxon | 14 | |
| figue de Barbarie — fruit du figuier de Barbarie | fruit | 9 | 241 |
| Canard de Barbarie — race d'oiseaux domestiques | concept | 9 | 118 |
| Hespérie de Barbarie — espèce de coléoptères | taxon | 7 | |
| parc national de la Langue de Barbarie — parc national du Sénégal | lieu | 6 | 6 |
| Gestion de la barbarie — œuvre littéraire | oeuvre | 6 | 3 |
| Mélodie pour orgue de barbarie — film de Kira Muratova, sorti en 2009 | oeuvre | 4 | |
| La Barbarie à visage humain — Livre | oeuvre | 1 | 10 |
| huile de figue de Barbarie | aliment | 1 | 6 |
| La Barbarie intérieure | oeuvre | 1 | 1 |
| L'Ogre de Barbarie — film suisse de Pierre Matteuzzi, 1981 | oeuvre | 1 | |
| La Barbarie douce | oeuvre | 1 | |
| Le Règne de la barbarie — livre de Brigitte Aubert | oeuvre | 1 | |
| Voyage en barbarie | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.