WiKiLeXiK

magenta

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ma.ʒɑ̃.ta/
  • orthocode ma.gen.ta
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Magenta nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « magenta » 6 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
magenta nom commun singulier masculin ma.ʒɑ̃.ta 0.0
magenta adjectif singulier féminin ma.ʒɑ̃.ta 0.0
magenta nom commun pluriel masculin ma.ʒɑ̃.ta 0.0
magenta adjectif pluriel féminin ma.ʒɑ̃.ta 0.0
magenta adjectif pluriel masculin ma.ʒɑ̃.ta 0.0
magenta adjectif singulier masculin ma.ʒɑ̃.ta 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « magenta » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : magentas

Formes de « magenta » 2 : magenta, magentas
  • magenta ma.ʒɑ̃.ta pluriel masculin ; singulier masculin
  • magentas ma.ʒɛ̃.ta[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais magenta, nommé par Edward Chambers en l’honneur de la bataille de Magenta (1859), contemporaine de la découverte du colorant.

  1. Couleur rouge pourpre complémentaire du vert. L’une des trois couleurs secondaires dans le RVB. #ED0FED
    • Les verts des éclairages fluorescents peuvent atténuer fortement les rouges et les magentas.
  2. Fuchsine, rouge d’aniline.
    • M. V… fut le premier à obtenir le magenta sur une grande échelle, ce qu'il fit en traitant l'aniline par le tétrachlorure d'étain. — Revue Britann., avril 1874
hyperonymes
rouge
dérivés
CMJ, CMJN
apparentés
fuchsine, rosaniline

Traductions

Anglais
magenta
Espagnol
magenta
Allemand
Magenta
Portugais
magenta
Catalan
magenta
Russe
маджента (madženta)
Chinois
洋红色
Japonais
マゼンタ (mazenta)
Espéranto
maĝento, fuksino
2 autres langues
Coréen
마젠타 (majenta)
Tchèque
magenta

Source : « magenta », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
rougeJ, violetJ
hyperonymes 4
communeJ, couleurJ, lieuJ, violetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « magenta » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · invariable

Formes de « magenta » 1 : magenta
  • magenta ma.ʒɑ̃.ta pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif

Étymologie. De l’anglais magenta, nommé par Edward Chambers en l’honneur de la bataille de Magenta (1859), contemporaine de la découverte du colorant.

  1. couleur Rouge violacé tirant sur le cramoisi.
    • Cette loge sombre et rougeâtre, effet dû à des tentures magenta, a quelque chose d'infernal. — Julien Green, Journal, 1935-39

Traductions

Anglais
magenta
Italien
magenta

Source : « magenta », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « magenta » 3

toutes (3) machine (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Magenta — navire de guerre français machine 8 1
Magenta machine 4
Magenta machine 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.