méthaniers
Prononciation et analyses de « méthaniers » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| méthanier | adjectif | pluriel masculin | me.ta.nje[z] | |
| méthanier | nom commun | pluriel masculin | me.ta.nje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « méthaniers » est une forme
Définitions de « méthanier » adjectif · masculin et féminin
féminin : méthanière · pluriel : méthaniers
« méthaniers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « méthanier » 4 : méthanier, méthaniers, méthanière, méthanières
- méthanier me.ta.nje[ʁ] singulier masculin
- méthaniers me.ta.nje[z] pluriel masculin
- méthanière me.ta.njɛʁ singulier féminin
- méthanières me.ta.njɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De méthane avec le suffixe -ier.
-
Qui concerne le transport du méthane ou d’autres gaz.
- À peine trois mois après la reconduction à la tête de l’État d’Emmanuel Macron, tandis que la France suffoquait de chaleur et que la Gironde brûlait, le gouvernement a fait voter en juillet 2022 à l’Assemblée nationale l’installation d’un terminal méthanier au large du Havre. — Mickaël Correia, Climat : qui aurait pu prédire que Macron allait mentir ?, Mediapart,...
Source : « méthanier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « méthanier » nom commun · masculin
pluriel : méthaniers
« méthaniers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « méthanier » 2 : méthanier, méthaniers
- méthanier me.ta.nje[ʁ] singulier masculin
- méthaniers me.ta.nje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De méthane avec le suffixe -ier.
-
Navigation
Cargo transportant du gaz naturel liquéfié dans ses citernes.
- Tout s’étale en violence, les formes, les machines, le minium qui explose, le bleu qui hurle, les casques jaunes des ouvriers qui puceronnent sur les flancs d’un méthanier en construction. — Hélène Parmelin, Le monde indigo, tome 2 : Le soleil tombe dans la mer, 1978
Traductions
- Italien
- metaniera
- Breton
- metanlestr, metanlistri
1 autres langues
- Danois
- gastanker
Source : « méthanier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- bateau-citerneJ, tankerJ
- hyperonymes 8
- bâtimentJ, cargoJ, lieuJ, navireJ, personneJ, tankerJ, transportationJ, véhiculeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.