WiKiLeXiK

méridionaux

lemme
forme
  • phonétique /me.ʁi.djɔ.no[z]/
  • orthocode mé.ri.dio.naux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Méridionaux nom commun, forme de Méridional
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « méridionaux » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
méridional nom commun pluriel masculin me.ʁi.djɔ.no[z] 0.1
méridional adjectif pluriel masculin me.ʁi.djɔ.no[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « méridionaux » est une forme

Définitions de « méridional » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

féminin : méridionale · pluriel : méridionaux

« méridionaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « méridional » 4 : méridionale, méridional, méridionaux, méridionales
  • méridionale me.ʁi.djɔ.nal singulier féminin
  • méridional me.ʁi.djɔ.nal singulier masculin
  • méridionaux me.ʁi.djɔ.no[z] pluriel masculin
  • méridionales me.ʁi.djɔ.nal[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin meridionalis.

  1. Qui est du côté du sud, qui est propre au sud.
    • Cette partie de l’Afrique australe est occupée, en effet, par le désert de Kalahari, vaste terrain qui s’étend depuis la rivière d’Orange jusqu’au lac Ngami, entre le vingtième et le vingt-neuvième parallèle méridionaux. — Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872
    • […], on ne peut plus douter que les poètes de la France méridionale n’aient raconté, avant leurs frères d’Artois ou de Normandie, dans des épopées en partie perdues, toutes ces aventures de chevalerie qui ont fourni aux poètes de la France du nord le sujet d’intarissables récits. — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française dans ses rapports avec les littératures...
    • Au bout d’une demi-heure de galop le long de l’Eyafjord, nous arrivons à l’extrémité méridionale de ce noble bras de mer qui dégénère ici en un marais fangeux. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
    • 2 autres exemples
      • Avant l’arrivée des Magyars, les Slaves méridionaux occupaient toute la plaine danubienne et le noyau de leur puissance était situé entre le Rab, le Danube et la Drave. — Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, page 96
      • La vallée de la Lanterne […] occupe […] une longue dépression creusée à travers les formations triasiques et liasiques dont les bandes circulaires plus ou moins sinueuses contournent la croupe méridionale des Vosges. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
  2. en particulier France Relatif au sud de la France.
    • Elle ne parle pas ce langage, bien sûr ! Oserait-elle troquer le doux roucoulement méridional contre cette brocaille sèche, ce brocard de pierrailles qu’on jurerait de l’allemand ? Ah ! pécheresse ! — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
synonymes
sud
antonymes
septentrional
dérivés
antiméridional, antiméridionalisme, Australie-Méridionale, barbeau méridional, berger de Russie méridionale, catalan méridional, crapaud commun méridional, Hollande-Méridionale, hotu méridional, mer de Chine méridionale, méridionaliser, méridionalité, occitan méridional, oreillard méridional, tulipe méridionale, valencien méridional
apparentés
austral, boréal, occidental, oriental

Traductions

Anglais
southern, meridional
Espagnol
sureño
Italien
meridionale
Allemand
südlich
Néerlandais
zuidelijk
Occitan
meridional, meridionau
Russe
южный (južnyï)
Latin
meridionalis
9 autres langues
Azéri
cənubi
Croate
južni
Kazakh
оңтүстік (oñtüstik)
Luxembourgeois
südlech
Polonais
południowy
Slovaque
južný
Tchèque
jižní
Tsolyáni
dubélin
Wallon
nonnrece

Source : « méridional », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « méridional » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : méridionaux

« méridionaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « méridional » 2 : méridional, méridionaux
  • méridional me.ʁi.djɔ.nal singulier masculin
  • méridionaux me.ʁi.djɔ.no[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin meridionalis.

  1. Homme originaire des régions du sud de la France.
    • Tartarin et Maurin des Maures sont des types de méridionaux.
    • Le méridional passe pour être expansif et loquace.
    • Mgr Belmas, un méridional natif de l’Aude, est un ancien évêque constitutionnel et un partisan de Napoléon. — Henk Byls, Rester Catholique en France: L’encadrement religieux destiné aux migrants...
  2. Habitant ou originaire des pays du sud de l'Europe.
    • Dans les armoires d’une de ces salles est contenue la garde-robe de la sainte Vierge, car de froides statues de marbre ou d’albâtre ne suffisent pas à la piété passionnée des Méridionaux ; dans leur emportement dévot, ils entassent sur l’objet de leur culte des ornements d’une richesse extravagante ; rien n’est assez beau, assez brillant, assez ruineux. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859

Traductions

Anglais
Southerner
Espagnol
sureño
Arabe
جنوب
4 autres langues
Croate
južnjak
Kazakh
оңтүстік (oñtüstik)
Tofalar
һүӈгәәрікии
Tsolyáni
dubelyáni

Source : « méridional », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
antarctiqueJ, australJ, hâbleurJ, sudJ
antonymes 2
arctiqueJ, septentrionalJ
hyperonymes 3
adjectifJ, individuJ, moitiéJ
dérivés 2
méridionaliserJ, méridionalitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.