WiKiLeXiK

mémorandum

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /me.mɔ.ʁɑ̃.dɔm/
  • orthocode mé.mo.ran.dum
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « mémorandum » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
mémorandum nom commun singulier masculin me.mɔ.ʁɑ̃.dɔm 0.4

Homophones : memorandum, memorandums

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « mémorandum » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : mémorandums

Formes de « mémorandum » 2 : mémorandum, mémorandums
  • mémorandum me.mɔ.ʁɑ̃.dɔm singulier masculin
  • mémorandums me.mɔ.ʁɑ̃.dɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin memorandum (« chose qu’il faut se rappeler »).

  1. vieilli Aide-mémoire, pense-bête, note des choses dont on veut se souvenir.
    • Et si le prix du blé a été plus élevé, il faut qu’il n’y ait pas eu autant de blé en France, sous cette loi que sans cette loi; car si elle n’eût pas affecté la quantité, elle n’aurait pas affecté le prix. Cela va sans dire. Je tirai alors de ma poche un memorandum où j’écrivis ces paroles : « De l’aveu du propriétaire, depuis vingt-neuf ans que la loi existe, il y a eu, en définitive, MOINS DE BLÉ en France qu’il n’y en aurait eu sans la loi. » — Frédéric Bastiat, Œuvres complètes, Troisième édition, Tome 2, Guillaumin et Cⁱᵉ,...
  2. politique Exposé sommaire d’un point de vue.
    • Quelques mois plus tard, au début de l'année 1971, ce mémorandum fut complété par un travail plus exhaustif qui pouvait servir de base à l'analyse gouvernementale de l'ensemble des relations entre le Chili et les USA. — Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
    • Au lycée, on lui avait parlé du mémorandum de l’ambassadeur d’Italie à Berlin, Dino Alfieri, rapportant avec une émotion profonde les mesures prises par les nazis contre les juifs. — Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 97
    • Selon elle, le ministère tente de limiter le risque de trafic de ces médicaments subventionnés. « Le ministre Hamad Hassan a envoyé un mémorandum aux importateurs leur demandant de distribuer des quantités équivalentes aux pharmacies, afin d’éviter que certaines d’entre elles ne stockent des quantités anormalement grandes », précise-t-elle. — Suzanne Baaklini, Des médicaments achetés au Liban refont surface en RDC, site...
  3. commerce Accord préliminaire qui résume succinctement un futur contrat.
    • L’OMPI et l’ARIPO signent un mémorandum d’accord afin d’élargir leur coopération.
synonymes
mémo
apparentés
mémento, mémoire, mémoriser

Traductions

Anglais
memorandum, memorandum
Espagnol
memorándum, memorando
Allemand
Memorandum
Portugais
memorando, memorando
Arabe
مُذَكَّرَة
Latin
hypomnema
Espéranto
memorindaĵo, memorando
2 autres langues
Grec
μνημόνιο
Tchèque
memorandum

Source : « mémorandum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
agendaJ, carnetJ, exposéJ, noteJ
hyperonymes 1
documentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « mémorandum » 15

toutes (15) concept (11)événement (3)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
mémorandum d'entente — document décrivant un accord ou une convention bilatérale ou multilatérale... concept 30 45
Mémorandum Tanaka concept 17 3
Mémorandum d'entente de Paris sur le contrôle des navires par l'État du Port concept 15 6
Mémorandum militaire turc de 1997 concept 14 5
mémorandum de Frisch et Peierls concept 13 1
Mémorandum Kozak concept 11
Mémorandum Himmerod concept 9
Mémorandum de Moscou de 1997 événement 7
Affaire du mémorandum de l'ambassade du Pakistan aux États-Unis événement 4 1
Mémorandum des Frères Musulmans de 1991 concept 4
mémorandum présidentiel — directive émise par le président des États-Unis concept 3
mémorandum sur le bombardement d'Al-Jazira concept 3
Mémorandum du groupe Kronstadt concept 2
Mémorandum des Caraïbes organisation 2
mémorandum d'entente sur un partenariat stratégique entre l'Union européenne et la Tunisie — traité événement 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.