médiatrice
Prononciation et analyses de « médiatrice » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| médiatrice | nom commun | singulier féminin | me.dja.tʁis | 0.3 |
| médiateur | adjectif | singulier féminin | me.dja.tʁis |
Homophones : médiatrices
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « médiatrice » nom commun · féminin · fréq. 0.3
masculin : médiateur · pluriel : médiatrices
Formes de « médiatrice » 2 : médiatrice, médiatrices
- médiatrice me.dja.tʁis singulier féminin
- médiatrices me.dja.tʁis[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Réfection d’après le latin mediatrix, après un passage en moyen français mediateure (« celle qui intercède »).
-
Celle qui s’entremet pour opérer un accord, un accommodement entre deux ou plusieurs personnes, entre différents partis.
- Jean-Marc Four, le directeur de la rédaction internationale de Radio France est au micro de la médiatrice des antennes, Emmanuelle Daviet — Emmanuelle Daviet, « Le rendez-vous de la médiatrice. Les États-Unis d’Amérique : le...
- Pendant que la police municipale régulait l’embouteillage provoqué par l’affluence des caravanes, Françoise Fribourg, la maire, et Xavier Moreau, le directeur général des services, se sont immédiatement rendus sur place, et ont aussitôt fait appel à Sabah Kaï, la médiatrice de la préfecture. — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 20
-
géométrie
La médiatrice d’un segment est la droite perpendiculaire au segment et qui passe par son milieu.
- Tous les points de la médiatrice sont situés à la même distance des extrémités.
- dérivés
- médiatrice du livre, neuromédiatrice
Traductions
- Anglais
- mediatrix, mediatress, brokeress, mediatrix
- Espagnol
- mediatriz
- Italien
- mediatrice
- Allemand
- Mittlerin, Ombudsperson
- Néerlandais
- mediatrice
- Occitan
- mediatritz
- Russe
- посредник (posrednik)
- Espéranto
- mezortanto
4 autres langues
- Finnois
- välittäjä
- Galicien
- mediatriz
- Roumain
- mediatoare
- Same du Nord
- áittardeaddji
Source : « médiatrice », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- capitaleJ, mediatorJ, perpendiculaireJ
- hyperonymes 26
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, ensembleJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « médiatrice » est une forme
Définitions de « médiateur » adjectif · masculin et féminin
féminin : médiatrice · pluriel : médiateurs
« médiatrice » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « médiateur » 4 : médiateur, médiatrice, médiateurs, médiatrices
- médiateur me.dja.tœʁ singulier masculin
- médiatrice me.dja.tʁis singulier féminin
- médiateurs me.dja.tœʁ[z] pluriel masculin
- médiatrices me.dja.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin mediator.
-
Qui opère la médiation.
- Les puissances médiatrices déclarèrent que…
Source : « médiateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « médiatrice » 3
toutes (3) personne (1)concept (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| médiatrice — l'ensemble des points équidistants des deux extrémités du segment | concept | 34 | 147 |
| église de Marie-Médiatrice-de-Toutes-les-Grâces — église située à Paris, en France | bâtiment | 5 | 6 |
| Médiatrice Ahishakiye — femme politique rwandaise | personne | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.