mânes

nom commun · féminin, masculin, pluriel

Étymologie. L’accent circonflexe est tardif , du latin manes (« âmes des morts »).

1. antiquité Nom que les anciens Romains donnaient aux âmes des défunts.
   • Parce que le cunnilingus était l’acte sexuel le plus infamant, les Pompéiens l’utilisaient abondamment pour injurier leurs ennemis. Sur les murs de la cité vésuvienne, les mânes d’une vingtaine d’hommes doivent encore rougir de honte ou de voir leurs noms associés au terrible cunnilingus. — Virginie Girod, Les Femmes et le sexe dans la Rome antique, Tallandier, 2013
2. poétique Âme ou esprit des morts, des ancêtres.
   • Les morts, du côté de Versailles furent une infime poignée dont chacun eut des milliers de victimes, immolées à ses mânes ; du côté de la Commune les victimes furent sans nom et sans nombre ; […] — Louise Michel, La Commune, Paris : P.-V. Stock, 1898, avant-propos, page III
   • À diverses époques de l'année, les Chinois viennent rendre hommage aux morts. Ils apportent avec eux des lingots de papier que l'on envoie en fumée aux mânes des ancêtres pour subvenir à leurs besoins dans l'autre monde. — Émile Bard, Les Chinois chez eux, Paris : A. Colin et Cie, 1899
   • Bref, vous voilà pris, et j'en rends grâces aux mânes de mes illustres aïeux. — Jean Ray, Harry Dickson, Les Chevaliers de la lune, 1932
   • 3 autres exemples

     • Ce mashhad, construit pour honorer les mânes des Alides, est hermétique. — Gérard Viaud, El-Djamali et le Caire fatimide, site progres.net.eg, 18 mars 2021
     • Polyxène fut sacrifiée aux mânes d’Achille.
     • Aux mânes sacrés d’Eurydice, rendez les suprêmes honneurs, et couvrez son tombeau de fleurs. — Christoph Willibald Gluck, Orphée et Eurydice, I

synonymes

esprit

dérivés

Tartare

apparentés

D. M.

paronymes

manne

Source : « mânes », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).