léopard

Adjectif — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:patr

Adjectif — épicène

/leopaʁ/

Syllabes : le.o.paʁ Orthocode : lé.o.pard°

Définitions

  1. 1. De la couleur et avec les dessins de la robe du léopard.
    Un slip léopard, une tenue léopard.
    Pour le tome 3 des Chroniques du règne de Nicolas Iᵉʳ, Grasset avait choisi d’assortir la couverture d’un bandeau figurant le président de la République en Tarzan, vêtu d’un maillot de bain léopard.
  2. 2. rare Cruel.
    Un regard léopard.

Étymologie

Du latin leopardus, de leo, « lion » et pardus, « panthère ». (Vers 1100) leupart.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
léopard /leopaʁ/ qualificatif, feminin, pluriel le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, feminin, singulier le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, masculin, pluriel le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, masculin, singulier le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, pluriel le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, singulier le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, feminin le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif, masculin le.o.paʁ lé.o.pard°
léopard /leopaʁ/ qualificatif le.o.paʁ lé.o.pard°

NOM — masculin

/leopaʁ/

Syllabes : le.o.paʁ Orthocode : lé.o.pard°

Fréquence

2.6 composite /M
3.6 OpenSubtitles
2.7 Frantext
2.0 LM10
2.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. zoologie Espèce de grand félin d’Afrique et d’Asie à peau tachetée, aussi appelé panthère (Panthera pardus). Ce mot est plus spécialement utilisé dans le cas des panthères africaines.
    Il y avait là des autruches, des gazelles, une girafe et, pêle-mêle, des renards fénecs, des léopards, et même un lion !
    Dissimulée derrière des buissons, Jésabel voit l'inconnu introduire un léopard dans le pavillon où Bobette se repose.
  2. 2. héraldique Meuble représentant un lion dont la tête est de face (au lieu de profil) dans les armoiries. Dans sa position naturelle, il est « passant » (à la différence du lion qui est rampant). Un léopard rampant est dit lionné. À rapprocher de lion et lionne.
    Trois léopards figurent sur l’écu de l’Angleterre.
    D’azur au léopard d'or, qui est de LeFaou du Finistère → voir illustration « armoiries avec un léopard »

Étymologie

Du latin leopardus, de leo, « lion » et pardus, « panthère ». (Vers 1100) leupart.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
léopard /leopaʁ/ commun, masculin, singulier le.o.paʁ lé.o.pard°
léopards /leopaʁ/ commun, masculin, pluriel le.o.paʁ lé.o.pard°s°
léopard /leɔpaʁ/ propre le.ɔ.paʁ lé.o.pard°

NOM PROPRE:patr

/leɔpaʁ/

Syllabes : le.ɔ.paʁ Orthocode : lé.o.pard°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
léopard /leɔpaʁ/ propre le.ɔ.paʁ lé.o.pard°

Entités liées (48)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
F*ckin' Fred : Comme Un Léopard Nom de famille Oeuvre 1 0.0
L'enfant Léopard Nom de famille Oeuvre 1 1.8
Léopard de Bronze Prénom Prix 1 0.4
Un Léopard Sur le Garrot Lié Oeuvre 1 4.1
Léopard des Bois D'afrique de L'ouest Prénom Taxon 1 2.5
Léopard Homonyme Machine 2 0.4
Léopard Homonyme Machine 2 3.3
Léopard Homonyme Concept 2 0.0
Léopard Homonyme Art 2 4.1
La Chasse Au Lion et Au Léopard Nom de famille Oeuvre 2 0.8
Léopard Noir, Loup Rouge Prénom Oeuvre 2 0.8
Maison du Léopard Nom de famille Bâtiment 2 0.3
Type Léopard Nom de famille Concept 2 5.9
Léopard Homonyme Concept 3 1.8
Armée du Léopard Noir Lié Organisation 3 0.0
La Peste du Léopard Vert Lié Oeuvre 3 0.0
La Vengeance du Léopard Nom de famille Oeuvre 3 0.4
Le Léopard Nom de famille Oeuvre 3 4.1
Le Léopard des Neiges Lié Oeuvre 3 0.0
Le Singe et le Léopard Nom de famille Oeuvre 4 3.5
Tête de Léopard Nom de famille Concept 4 0.0
Léopard de la Meilleure Interprétation Masculine Prénom Prix 5 0.0
Pétoncle Léopard Nom de famille Taxon 5 0.5
Léopard de la Meilleure Interprétation Féminine Prénom Prix 6 1.1
Commando Léopard Nom de famille Oeuvre 7 0.5
Le Léopard de la Jungle Noire Lié Oeuvre 7 1.1
Léopard Pour la Meilleure Réalisation Prénom Prix 7 0.8
Le Descendant de la Tribu du Léopard Blanc Lié Oeuvre 8 0.0
Léopard Homonyme Machine 9 3.7
Ordre National du Léopard Nom de famille Prix 9 1.7
Tarzan et la Femme Léopard Nom de famille Oeuvre 11 1.2
Gouffre du Léopard Nom de famille Relief 12 1.2
Léopard D'or Prénom Prix 15 8.4
Parc National de la Terre du Léopard Nom de famille Lieu 20 0.7
Chien Léopard Catahoula Lié Concept 22 9.1
Prix Léopard des Neiges Lié Prix 24 2.8
Murène Léopard Nom de famille Taxon 24 2.8
Grenouille Léopard Nom de famille Taxon 31 5.3
Couleuvre Léopard Nom de famille Taxon 33 2.9
Léopard D'indochine Prénom Taxon 33 9.7
Raie Léopard Nom de famille Taxon 34 21.8
Tortue Léopard Nom de famille Taxon 39 18.4
Léopard D'afrique Prénom Taxon 43 61.9
Gecko Léopard Nom de famille Taxon 45 94.1
Léopard Indien Prénom Taxon 46 14.8
Léopard de L'amour Prénom Taxon 58 93.5
Léopard de Mer Prénom Taxon 64 66.5
Léopard Homonyme Taxon 190 1100.1