VER — épicène
/lyte/
Syllabes : ly.te
Orthocode : lu.ter
Fréquence
2.2
composite /M
0.7
OpenSubtitles
6.9
Frantext
0.4
LM10
0.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Fermer avec du lut ; enduire de lut les récipients qu’on met au feu.
Le calorifère consiste en un fourneau cylindrique […]. Les quatre pièces dont il se compose sont assemblées à emboîtement et lutées avec soin, pour empêcher le mélange des gaz de la combustion avec l’air envoyé dans les salles.En même temps l’aérage de cette galerie se faisait mal : on avait, à mesure qu’on avançait, placé des tuyaux en fer-blanc dont les joints étaient lutés avec de la terre glaise, mais bien qu’un puissant ventilateur à bras envoyât de l’air dans ces tuyaux, les lampes ne brûlaient que devant l’orifice du tuyau.
- 2. Sceller un couvercle avec un mélange de farine et d’eau.
Étymologie
Dénominal de lut.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| luta | /lyta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ly.ta | lu.ta |
| lutai | /lytɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ly.tɛ | lu.tai |
| lutaient | /lytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ly.tɛ | lu.taie°n°t° |
| lutais | /lytɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ly.tɛ | lu.tais° |
| lutais | /lytɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ly.tɛ | lu.tais° |
| lutait | /lytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ly.tɛ | lu.tait° |
| lutant | /lytɑ̃/ | participe, present | ly.tɑ̃ | lu.tant° |
| lutas | /lyta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ly.ta | lu.tas° |
| lutasse | /lytas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ly.tas | lu.tasse° |
| lutassent | /lytas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ly.tas | lu.tasse°n°t° |
| lutasses | /lytas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ly.tas | lu.tasse°s° |
| lutassiez | /lytasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ly.ta.sje | lu.ta.ssiez |
| lutassions | /lytasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ly.ta.sjɔ̃ | lu.ta.ssions° |
| lute | /lyt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | lyt | lute° |
| lute | /lyt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | lyt | lute° |
| lute | /lyt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | lyt | lute° |
| lute | /lyt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | lyt | lute° |
| lute | /lyt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | lyt | lute° |
| lutent | /lyt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | lyt | lute°n°t° |
| lutent | /lyt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | lyt | lute°n°t° |
| luter | /lyte/ | infinitif | ly.te | lu.ter |
| lutera | /lytəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ly.tə.ʁa | lu.te.ra |
| luterai | /lytʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ly.tʁɛ | lu.te°rai |
| luteraient | /lytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ly.tə.ʁɛ | lu.te.raie°n°t° |
| luterais | /lytəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ly.tə.ʁɛ | lu.te.rais° |
| luterais | /lytəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ly.tə.ʁɛ | lu.te.rais° |
| luterait | /lytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ly.tə.ʁɛ | lu.te.rait° |
| luteras | /lytəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ly.tə.ʁa | lu.te.ras° |
| luterez | /lytəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ly.tə.ʁe | lu.te.rez |
| luteriez | /lytəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ly.tə.ʁje | lu.te.riez |
| luterions | /lytəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ly.tə.ʁjɔ̃ | lu.te.rions° |
| luterons | /lytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ly.tə.ʁɔ̃ | lu.te.rons° |
| luteront | /lytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ly.tə.ʁɔ̃ | lu.te.ront° |
| lutes | /lyt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | lyt | lute°s° |
| lutes | /lyt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | lyt | lute°s° |
| lutez | /lyte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ly.te | lu.tez |
| lutez | /lyte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ly.te | lu.tez |
| lutiez | /lytje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ly.tje | lu.tiez |
| lutiez | /lytje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ly.tje | lu.tiez |
| lutions | /lytjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ly.tjɔ̃ | lu.tions° |
| lutions | /lytjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ly.tjɔ̃ | lu.tions° |
| lutons | /lytɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ly.tɔ̃ | lu.tons° |
| lutons | /lytɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ly.tɔ̃ | lu.tons° |
| lutâmes | /lytam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ly.tam | lu.tâme°s° |
| lutât | /lyta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ly.ta | lu.tât° |
| lutâtes | /lytat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ly.tat | lu.tâte°s° |
| lutèrent | /lytɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ly.tɛʁ | lu.tère°n°t° |
| luté | /lyte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ly.te | lu.té |
| lutée | /lyte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ly.te | lu.tée° |
| lutées | /lyte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ly.te | lu.tée°s° |
| lutés | /lyte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ly.te | lu.tés° |