lusophones
Prononciation et analyses de « lusophones » 4 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lusophone | adjectif | pluriel féminin | ly.zɔ.fɔn[z] | |
| lusophone | adjectif | pluriel masculin | ly.zɔ.fɔn[z] | |
| lusophone | nom commun | pluriel féminin | ly.zɔ.fɔn[z] | |
| lusophone | nom commun | pluriel masculin | ly.zɔ.fɔn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « lusophones » est une forme
Définitions de « lusophone » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : lusophones
« lusophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « lusophone » 2 : lusophone, lusophones
- lusophone ly.zɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- lusophones ly.zɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et le suffixe -phone.
-
De langue portugaise.
- Le Brésil est un pays lusophone.
- Nombreuses sont les contrées du monde où s'illustre la littérature lusophone et où est parlée la langue portugaise (historique, idiomatique ou créole). — Sabine Audrerie,- Voyage en lusophonie- Journal La Croix, page 24, 24 mars 2015
- L'archipel lusophone a obtenu son indépendance le 12 juillet 1975, suite à la Révolution des œillets au Portugal. Le massacre de Batepá, où périt un millier de Santoméens en 1953, a précipité cette volonté d'émancipation. — Valentin Pasquier, Sao Tomé-et-Principe, "les îles du chocolat" au large de l'Afrique,...
- synonymes
- lusitanophone
- apparentés
- lusitanien
Traductions
- Italien
- lusofono
- Portugais
- lusófono, lusofalante, lusoparlante
- Russe
- португалоязычный (portugaloâzyčnyj), португалоговорящий (portugalogovorâŝij)
1 autres langues
- Norvégien (bokmål)
- portugisiskspråklig
Source : « lusophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « lusophone » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : lusophones
« lusophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « lusophone » 2 : lusophone, lusophones
- lusophone ly.zɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
- lusophones ly.zɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe luso- (« Portugal ») et le suffixe -phone.
-
Individu qui parle le portugais.
- Quelqu’un qui parle le portugais est un lusophone, mot formé sur le nom de la Lusitanie, province romaine correspondant au Portugal actuel. — Vincent Brocvielle, François Reynaert, Le Petit Larousse de la culture générale, 2018
- synonymes
- lusitanophone
Traductions
- Anglais
- Lusophone
- Espagnol
- portugués
- Italien
- lusofono
- Allemand
- portugiesischsprachig
- Portugais
- lusófono, lusofalante, lusoparlante
- Catalan
- lusòfon
- Breton
- portugaleger, portugalegerez
4 autres langues
- Arménien
- պորտուգալախոս (portugalaxos)
- Finnois
- portugalinkielinen
- Suédois
- portugisiskspråkig
- Ukrainien
- португаломо́вний
Source : « lusophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.