WiKiLeXiK

lounge

lemmes
  • nom commun 2 masculin fréq. lemme 0.1
  • nom commun 1 féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /la.undʒ/
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « lounge » 2 analyses · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lounge 2 nom commun singulier masculin la.undʒ 0.1
lounge 1 nom commun singulier féminin la.undʒ 0.0

Homophones : lounges

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lounge » nom commun 2 · masculin · fréq. 0.1

pluriel : lounges

Formes de « lounge » 2 : lounge, lounges
  • lounge la.undʒ singulier masculin
  • lounges la.undʒ pluriel masculin

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Emprunt à l’anglais lounge.

  1. anglicisme Bar d’ambiance, bar-salon ou salon-bar.
    • Il m’entraîna dans le vaste et confortable lounge des pilotes, aux profonds fauteuils de cuir, et commença à me raconter combien la guerre de Kippour, en octobre 1973, avait été dure et meurtrière pour les équipages des Phantom. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre II
    • Vous vous sentirez des âmes de dandy en montant le superbe escalier Napoléon III qui mène vers le lounge proprement dit, appelé le Salon Rouge en référence à la couleur des banquettes aux formes origamiques. — Petit Futé Paris 2017
synonymes
bar d’ambiance, bar-salon, salon-bar, lounge-bar

Source : « lounge », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « lounge » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.0

pluriel : lounges · s

Formes de « lounge » 2 : lounge, lounges
  • lounge la.undʒ singulier féminin
  • lounges la.undʒ pluriel féminin

nom commun 1 · féminin, singulier seulement

Étymologie. Emprunt à l’anglais lounge.

  1. musique anglicisme Style de musique minimaliste diffusée dans les bars d’ambiance, petits cabarets ou bar-salons.
hyperonymes
easy listening

Traductions

Anglais
lounge music
Italien
musica lounge, lounge

Source : « lounge », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
livingJ, living-roomJ
hyperonymes 2
barJ, symboleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lounge » 1

toutes (1) site (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
The Lounge — webcomic en anglais créé par John Joseco (2002) site 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.