look
Prononciation et analyses de « look » 1 analyse · 7.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| look | nom commun | singulier masculin | luk | 7.0 |
Homophones : Luke, Luk, Loock, Loucq
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « look » nom commun · masculin · fréq. 7.2
pluriel : looks
Formes de « look » 2 : look, looks
- look luk singulier masculin
- looks luk[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De l’anglais look (« allure, apparence »), apparenté à reluquer.
-
anglicisme
Aspect, apparence, style, allure.
- Il touchotte le pansement dissimulant son brin de pif. Il est inquiet pour son look, le forban. — Frédéric Dard, San-Antonio : Papa, achète-moi une pute, éd. Fleuve Noir, 1989
- Avec sa voix androgyne et son look à la Bowie, Oete, 23 ans, chante ses amours et des doutes dans son premier album, Armes et paillettes, sorti fin octobre. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2022, page 8
- Oui, le timide n’a jamais osé danser, du coup, il a eu le temps d’affûter son sens de la répartie pendant que ses petits camarades galochaient des nanas au look douteux et au maquillage ringard. — Pandora Reggiani, L'histoire d'amour dont vous êtes le héros , Michalon Éditeur, 2014, page 18
-
Québec
Regard intense.
- T’as vu le look qu’il t’a lancé en te donnant la main ? — Patrick Senécal, Hell.com, Éditions Alire, Québec, 2009, p. 008.
- dérivés
- new look, New Look, total look, relookage, relooker, relooking
Traductions
- Anglais
- look
Source : « look », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
-
Nom donné à une résine importée autrefois du Japon et qui était aussi nommée «copal tendre des Indes» et extraite de l’Hymenaea courbaril.
- Ainsi, Murray décrit sous le nom de gomme look une résine apportée du Japon. — Nicolas Guibourt, Histoire abrégée des drogues simples, Volume 2, Éd....
Source : « look », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- abordJ, affectationJ, airJ, allureJ, apparenceJ, aspectJ, attitudeJ, comportementJ, conduiteJ, contenanceJ, dehorsJ, dégaineJ, dégaîneJ, démarcheJ, façonJ, figureJ, formeJ, gueuleJ, maintienJ, portJ, silhouetteJ, teinteJ, toucheJ, typeJ, visibilitéJ
- hyperonymes 6
- entrepriseJ, filmJ, hameauJ, oeuvreJ, packJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « look » 109
toutes (109) oeuvre (92)concept (6)organisation (5)événement (2)taxon (1)lieu (1)jeu (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Look Away — chanson de Chicago | oeuvre | 8 | 1 |
| U Got the Look — chanson de Prince | oeuvre | 8 | 1 |
| Don't Look Away — album de Kate Voegele | oeuvre | 7 | 1 |
| GM New Look | concept | 6 | 1 |
| Don't Look Any Further — single de Dennis Edwards, sorti en 1984 | oeuvre | 4 | 1 |
| Made You Look — chanson de Nas | oeuvre | 4 | 1 |
| Zouk Look | organisation | 1 | 1 |
| Look Away — chanson de Darude et Sebastian Rejman, sortie en 2019 | oeuvre | 17 | |
| Last Look at Eden — album d'Europe, sorti en 2009 | oeuvre | 12 | |
| Maman était new-look — film sorti en 1947 | oeuvre | 12 | |
| Look Around — chanson des Red Hot Chili Peppers | oeuvre | 11 | |
| Look Into The Future — album de Journey | oeuvre | 11 | |
| When You Look Me in the Eyes — Musique par les Jonas Brothers | oeuvre | 8 | |
| Look Back in Anger — chanson de David Bowie | oeuvre | 7 | |
| Look Hear? — album de 10cc | oeuvre | 7 | |
| Look for a Star — film sorti en 2009 | oeuvre | 7 | |
| Good Morning America First Look | oeuvre | 6 | |
| Look Up There — album de Brian Patrick Carroll | oeuvre | 6 | |
| Look What You Did to Me — album de Z-Ro | oeuvre | 6 | |
| Look Who's Laughing — film sorti en 1941 | oeuvre | 6 | |
| Stand Still, Look Pretty — album de The Wreckers | oeuvre | 6 | |
| Autobus de transport en commun GM « old-look » | concept | 5 | |
| Look Out, Officer! | oeuvre | 5 | |
| Look Up and Laugh — film de Basil Dean, sorti en 1935 | oeuvre | 5 | |
| Take a Look Around — album de Masta Ace, sorti en 1990 | oeuvre | 5 | |
| When I Look Into Your Eyes — chanson de FireHouse | oeuvre | 5 | |
| Look No Further — chanson de Dido | oeuvre | 4 | |
| Look in My Heart — album d'Alyssa Milano, sorti en 1989 | oeuvre | 4 | |
| Odd Look — chanson de Kavinsky SebastiAn, sortie en 2013 | oeuvre | 4 | |
| Land of Look Behind — film sorti en 1982 | oeuvre | 3 | |
| Look Alive — chanson de Rae Sremmurd | oeuvre | 3 | |
| Don't Look Back / Like a Prayer — chanson de Globe | oeuvre | 2 | |
| Look Communications | organisation | 2 | |
| Look Mom, No Head! — album de The Cramps | oeuvre | 2 | |
| Look Rock Observation Tower — tour d'observation dans le Tennessee | bâtiment | 2 | |
| (But If a Look Should) April Me — ballet de danse contemporaine | oeuvre | 1 | |
| Another Look at Harmony — œuvre musicale de Philip Glass | oeuvre | 1 | |
| Change de look | oeuvre | 1 | |
| Changement de look — film sorti en 2010 | oeuvre | 1 | |
| Look Over Yonder | oeuvre | 1 | |
| Look to Your Own Heart — album de Lisa Ekdahl | oeuvre | 1 | |
| Never Look Back — chanson d'Elva Hsiao | oeuvre | 1 | |
| Un look d'enfer ! | oeuvre | 1 | |
| Don't Look Up : Déni cosmique — film réalisé par Adam McKay et sorti en 2021 | oeuvre | 52 | |
| Cats That Look Like Hitler | oeuvre | 18 | |
| Look Pleasant, Please — film américain réalisé par Alfred J. Goulding et sorti en 1918 | oeuvre | 9 | |
| Look Up | oeuvre | 8 | |
| Look at Me: The Album — album de compilation 2022 par XXXTentacion | oeuvre | 6 | |
| Stop, Look and Listen — film de Larry Semon sorti en 1926 | oeuvre | 6 | |
| Don't Look Down — album d'Ozark Mountain Daredevils | oeuvre | 4 |
← précédente page 2 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.