WiKiLeXiK

littérature

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 8.7
  • aussi forme de littératurer verbe
forme
  • phonétique /li.te.ʁa.tyʁ/
  • orthocode li.tté.ra.ture°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 8.7 / million

Prononciation et analyses de « littérature » 6 analyses · 8.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
littérature nom commun singulier féminin li.te.ʁa.tyʁ 8.7
littératurer verbe indicatif présent 1re personne singulier li.te.ʁa.tyʁ
littératurer verbe indicatif présent 3e personne singulier li.te.ʁa.tyʁ
littératurer verbe impératif présent 2e personne singulier li.te.ʁa.tyʁ
littératurer verbe subjonctif présent 1re personne singulier li.te.ʁa.tyʁ
littératurer verbe subjonctif présent 3e personne singulier li.te.ʁa.tyʁ

Homophones : littératures

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « littérature » nom commun · féminin · fréq. 8.7

pluriel : littératures

Formes de « littérature » 2 : littérature, littératures
  • littérature li.te.ʁa.tyʁ singulier féminin
  • littératures li.te.ʁa.tyʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. ^([1]) Du latin litteratura (« écriture, grammaire, philologie, érudition ») ^([2]).

  1. artlittérature Ensemble des productions littéraires d’une nation, d’un pays, d’une époque et portant les marques des préoccupations esthétiques ; bel usage du langage écrit ou oral.
    • Malgré la critique amère des bouffons ignorants, nous osons assurer que les lettres peuvent seules polir l’esprit, perfectionner le goût, et prêter des grâces aux sciences. Il faut même pour être profond dans la Littérature, abandonner les auteurs qui n’ont fait que l’effleurer et puiser dans les sources de l’antiquité, la connaissance de la religion, de la politique, du gouvernement, des lois, des mœurs, des coutumes, des cérémonies, des jeux, des fêtes, des sacrifices et des spectacles de la Grèce et de Rome. — Diderot, Encyclopédie, art. Littérature (Jaucourt), 1772
    • […] c’était l’époque où, toute froissée de nos malheurs, si grands et si récents, la littérature semblait n’avoir d’autre occupation que de consoler notre vanité malheureuse. — Stendhal, De l’Amour, 1822, 3ᵉ préface du 15 mars 1843
    • On affirme trop souvent qu’après la première génération félibréenne et les œuvres de Roumanille, d’Aubanel et de Mistral, la littérature de langue d’oc n’a point soutenu sa valeur, et que, Mistral disparu, le Félibrige a reçu un coup mortel. — Émile Ripert, Le Félibrige, 1924, page 129
    • 2 autres exemples
      • La plus belle époque de la littérature arabe est celle qui précède le siècle des croisades. Nos premiers chevaliers sont entrés en Orient au milieu de la splendeur dont elle témoignait, car la littérature est le miroir des temps. — Pierre Louÿs, La Femme dans la poésie arabe, dans Archipel, 1932
      • L’anglais paie le prix fort de son hégémonie. Car le « globish » disgracieux que l’on ânonne d’un bout à l’autre de notre monde globalisé n’a rien à voir avec la langue abondante, élégante et infiniment plastique qui a fait les riches heures de la littérature d’expression anglaise […]. — Élie Barnavie, « L’Anglais, langue en péril », dans Marianne (magazine), nᵒ 689, 3 juillet 2010
  2. Histoire littéraire, critique littéraire (portant sur des œuvres littéraires contemporaines)
    • J'ai bien retrouvé sur sa figure, surtout quand il parle de M. Mairobert, l'âcreté qui fait la seule vie des articles de littérature compris dans le pamphlet rouge. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1835
  3. par extension Domaine particulier de production éditoriale.
    • La littérature érotique embrasse plus de réalités psychologiques que la morale bourgeoise ne voulait en connaître, et que le puritanisme n'en tolère. Or ces réalités, quoiqu'on en juge, sont au moins aussi quotidiennes et obsédantes que les réalités économiques, […]. — Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel,...
    • La lecture de la littérature gynécologique et, en particulier, celle des articles consacrés à la lutte contre la stérilité, renforce l’impression d’une grande monotonie et surtout d’une grande brièveté dans l’acte. — Alain Corbin, Les Filles de noce, 1978
    • Parmi la maigre littérature, en particulier francophone, concernant la malherbologie, il manquait une synthèse taxonomique sur la flore des champs cultivés. — Philippe Jauzein, Flore des champs cultivés, Éditions Quae, 2011, page 7
  4. par extension Ensemble d'ouvrages ou de simples écrits typiques, produits par un groupe social particulier, ou pour un public ciblé.
    • On crie et on chante. Le boulangisme engendre toute une littérature de chansons - souvent d'une prosodie peu heureuse. — Alexandre Zévaès, Histoire de la Troisième République 1870 à 1926, Éditions...
    • Les écrivains anarchistes qui demeurèrent fidèles à leur ancienne littérature révolutionnaire, ne semblent pas avoir vu de très bon œil le passage de leurs amis dans les syndicats […]. — Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908
    • Certains articles sentent la pression, tantôt légère, tantôt brutale. Il y a un mot pour ce genre de littérature. — Je sais : chantage. […] Mais le chantage est un délit, Monsieur le juge. Il faut l’établir. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930
  5. en particulierpéjoratif Développement bavard, spécieux, peu sérieux et souvent amphigourique.
    • Que ton vers soit la bonne aventure Éparse au vent crispé du matin Qui va fleurant la menthe et le thym… Et tout le reste est littérature. — Verlaine, Art Poétique, in Jadis et Naguère - Poésies, 1884
    • La réalité est que l'IA est un enjeu stratégique fort. Les États-Unis veulent continuer à imposer leurs entreprises et leurs produits au reste du monde, la Chine veut faire au moins jeu égal avec eux et l'Europe ne veut pas se laisser distancer. Le reste n'est que littérature. — Intelligence artificielle: n'arrêtons pas le progrès, demandons-nous plutôt à qui il...
  6. en particulier Bibliographie sur un sujet. Liste des ouvrages spécialisés consacrés à un sujet précis.
    • Ajoutez que dès les premiers pas, on risque de perdre pied dans la littérature myrmécophile. Elle est aussi abondante que la littérature apicole […]. — Maurice Maeterlinck, La Vie des Fourmis, Paris : bibliothèque Charpentier - Fasquelle...
    • Dans la littérature, on peut distinguer trois résultats de généralité croissante établissant l'intégralité des coefficients de Taylor d'applications miroir d'une variable lorsque |e| = |f|. — Éric Delaygue, Propriétés arithmétiques des applications miroir, Institut Fourier,...
  7. désuet Connaissance des classiques, de l’art littéraire, des principes des belles-lettres, des procédés de style, etc. Emploi vieilli ou comique ; remplacé par le mot culture en français moderne.
    • N’avoir point de littérature. - Avoir beaucoup de littérature.
    • Je ne sais s’il connaissait ses tragiques, mais il était sensible à l’honneur ; il parut flatté. Il avait quelque littérature […] — Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 177
dérivés
illittérature, litté, littéraillerie, littérature blanche, littérature de chemin de fer, littérature de colportage, littérature de gare, littérature grise, littérature jeunesse, littérature noire, littérature orale, littérature scientifique, littératurer, littératuriser, littératurisme, littératuriste, littératurite
apparentés
littéraire

Traductions

Anglais
literature, literature
Espagnol
literatura
Italien
letteratura
Allemand
Literatur
Portugais
literatura
Néerlandais
literatuur, letterkunde, litteratuur
Catalan
literatura
Occitan
literatura
Breton
lennegezh, lizheradur, lizheradur
Arabe
أَدَب (ʾadab)
Russe
литература (literatura), сочинительство (sočiniteľstvo)
Chinois
文学 (wénxué), 著述 (zhùshù)
Japonais
文学 (bungaku), 文献 (bunken)
Espéranto
literaturo
57 autres langues
Afrikaans
letterkunde, literatuur
Albanais
letërsi
Amharique
ሥነ ጽሑፍ
Arménien
գրականություն (grakanutʿyun)
Azéri
ədəbiyyat
Basque
literatura
Biélorusse
літаратура (litaratura)
Bulgare
литература (literatura)
Coréen
문학 (munhak)
Croate
književnost
Danois
litteratur
Estonien
kirjandus, literatuur
Finnois
kirjallisuus
Frison
literatuer
Féroïen
bókmentir
Galicien
literatura
Gallois
llên, llenyddiaith
Gaélique irlandais
litríocht
Gaélique écossais
litreachas
Grec
λογοτεχνία (logotekhnía)
Géorgien
ლიტერატურა (literatura), მწერლობა (mcerloba)
Hindi
साहित्य (sāhitya)
Hongrois
irodalom
Hébreu
ספרות (sepherot)
Ido
literaturo
Indonésien
kesusasteraan
Islandais
bókmenntir
Kazakh
әдебиет (ädebiyet)
Kotava
suteroteem
Kurde
edebiyat, edebîyat
Letton
literatūra
Lituanien
literatūra
Macédonien
литература (literatura)
Malais
kesusasteraan
Maltais
letteratura
Myènè
literatura
Norvégien
litteratur
Ourdou
ادب
Papiamento
literatura
Persan
ادبیات (adabiyât), ادب
Polonais
literatura
Roumain
literatură
Same du Nord
girjjálašvuohta
Serbe
књижевност (književnost)
Slovaque
literatura
Slovène
literatura
Solrésol
solsidore, s'olsidore
Suédois
litteratur
Tadjik
адабиёт
Tamoul
இலக்கியம் (ilakkiyam)
Tatar de Crimée
edebiyat
Tchèque
literatura
Thaï
วรรณกรรม (wannagaam)
Tsolyáni
granáikh
Turc
edebiyat
Ukrainien
література (literatura)
Vietnamien
văn chương, văn học

Source : « littérature », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 21
artJ, artistiqueJ, belles-lettresJ, bibliographieW, directiveW, documentationW, formatW, humanismeJ, lettreJ, linguistiqueJ, philologieJ, pornographieJ, poésieJ, proseJ, romanJ, romaneJ, romansJ, savoirJ, théâtreJ, écritureJ, éditionJ
hyperonymes 39
amnioteJ, animalJ, artJ, auteurJ, autriceJ, bilatérienJ, chordéJ, classiqueJ, connaissanceJ, cordéJ, crâniateJ, cultureJ, deutérostomienJ, domaineJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, oeuvresJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, romanJ, sous-catégorieJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, écrivainJ, épineurienJ
dérivés 2
littéraireJ, paralittératureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « littérature » est une forme

Définitions de « littératurer » verbe

1er groupe · transitif direct

« littérature » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « littératurer » 39 : littérature, littératures, littératura, littératurai, littératuraient, littératurais…
  • littérature li.te.ʁa.tyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • littératures li.te.ʁa.tyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • littératura li.te.ʁa.ty.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • littératurai li.te.ʁa.ty.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • littératuraient li.te.ʁa.ty.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • littératurais li.te.ʁa.ty.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • littératurait li.te.ʁa.ty.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • littératurant li.te.ʁa.ty.ʁɑ̃[t] présent participe
  • littératuras li.te.ʁa.ty.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • littératurasse li.te.ʁa.ty.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • littératurassent li.te.ʁa.ty.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • littératurasses li.te.ʁa.ty.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • littératurassiez li.te.ʁa.ty.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • littératurassions li.te.ʁa.ty.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • littératurent li.te.ʁa.tyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • littératurer li.te.ʁa.ty.ʁe infinitif
  • littératurera li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • littératurerai li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • littératureraient li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • littératurerais li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • littératurerait li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • littératureras li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • littératurerez li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • littératureriez li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • littératurerions li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • littératurerons li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • littératureront li.te.ʁa.ty.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • littératurez li.te.ʁa.ty.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • littératuriez li.te.ʁa.ty.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • littératurions li.te.ʁa.ty.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • littératurons li.te.ʁa.ty.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • littératurâmes li.te.ʁa.ty.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • littératurât li.te.ʁa.ty.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • littératurâtes li.te.ʁa.ty.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • littératurèrent li.te.ʁa.ty.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • littératuré li.te.ʁa.ty.ʁe passé participe singulier masculin
  • littératurée li.te.ʁa.ty.ʁe passé participe singulier féminin
  • littératurées li.te.ʁa.ty.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • littératurés li.te.ʁa.ty.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « littératurer »

verbe · transitif

Étymologie. De littérature ; néologisme de Raymond Queneau, par jeu de mot avec raturer.

  1. Faire de la littérature.
    • On en a tellement lu (et entendu) de publicitaires qui voulaient littératurer plus haut que leur cash-flow que cet opuscule, par sa rigueur même, sera agréable à chacun. — Bulletin critique du livre français, 1992
  2. Mettre sous une forme littéraire.
    • Eh bien, dit Étienne avec bienveillance, faut supprimer cet épisode, le raturer — Le littératurer, ajouta Saturnin. — Raymond Queneau, Le Chiendent, Gallimard, 1933
    • Dans la plupart des cas, toutefois, on dirait qu’il écrit réellement au courant de la plume, sans raturer —sans littératurer… — Martine Reid, Elaine Williamson, Lire la correspondance de Stendhal, University of...

Traductions

Arabe
تأليف الأدب

Source : « littératurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « littérature » 1 058

toutes (1 058) oeuvre (648)concept (228)événement (69)organisation (30)discipline (26)art (25)bâtiment (13)prix (10)musée (5)lieu (3)profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
littérature — terme polysémique qui désigne à la fois une forme d'art, et l'ensemble des... concept 290 468
Littérature — revue littéraire surréaliste (1919-1924) oeuvre 6 2
prix Nobel de littérature — prix littéraire international événement 130 531
littérature française du XIXe siècle — Histoire de la littérature du romantisme en France concept 13 295
littérature française — ensemble des œuvres écrites par des auteurs de nationalité française ou de... discipline 77 252
littérature française du XVIIIe siècle concept 8 204
littérature française du XVIIe siècle concept 15 200
Ouvroir de littérature potentielle — groupe littéraire français organisation 29 196
littérature engagée — genre littéraire concept 7 189
littérature française du XXe siècle concept 7 183
littérature française du XVIe siècle — Littérature écrit en français de 1494 à 1600 concept 10 156
littérature africaine — littérature de l'ensemble du continent africain concept 34 147
littérature maghrébine francophone — ÉTUDE DE la Littérature et des Lettres concept 2 140
littérature haïtienne concept 6 139
littérature française du Moyen Âge — histoire de la littérature française du Moyen Âge concept 13 133
littérature baroque — caso organisation 21 127
Qu'est-ce que la littérature ? — sujet: De grand romancier ont prétendu donner dans leurs œuvres un image... oeuvre 5 105
littérature d'enfance et de jeunesse — genre littéraire et secteur de l'édition discipline 17 92
littérature du XVIIe siècle oeuvre 6 84
littérature médiévale — ensemble des œuvres littéraires produites en Occident au cours du Moyen Âge discipline 46 77
littérature postmoderniste — mouvement littéraire organisation 33 68
littérature américaine — ensemble des œuvres écrites ou publiées aux États-Unis discipline 62 65
revue de littérature — processus de collecte d'information et partie du texte d'un article de revue... concept 24 65
littérature russe — oeuvres littéraires écrites en langue russe concept 82 61
littérature comparée — étude de littératures de différentes aires linguistiques discipline 43 50
littérature québécoise — ensemble des œuvres littéraires écrites par des auteurs et des autrices québécoises concept 5 49
Première Guerre mondiale en littérature — impact de la Première Guerre Mondiale sur la littérature art 3 44
littérature homosexuelle concept 8 42
théorie de la littérature discipline 58 40
littérature anglaise — littérature qui a été écrite en Angleterre concept 6 38
littérature d'horreur — genre littéraire concept 27 34
littérature italienne concept 63 33
grand prix de littérature policière — prix littéraire événement 13 33
littérature espagnole — littérature d'Espagne discipline 57 32
littérature de langue allemande concept 69 31
littérature de la Renaissance organisation 34 31
littérature de langue française concept 16 30
littérature antique — ensemble des littératures des civilisations antiques dans le monde concept 39 29
littérature grise — document produit par diverses instances publiques, commerciales ou industrielles concept 27 29
2015 en littérature — événements liés à la littérature en 2015 oeuvre 18 29
littérature latine — désigne la littérature écrite en latin, et la discipline qui l'étudie concept 61 28
littérature courtoise oeuvre 6 27
littérature japonaise — genre littéraire discipline 60 24
littérature antillaise art 5 24
Littérature de gare concept 5 23
littérature de la Shoah — ouvrages littéraires concept 5 23
littérature chinoise discipline 59 22
2013 en littérature — événements liés à la littérature en 2013 oeuvre 19 22
littérature de fantasy — genre littéraire concept 49 20
2007 en littérature — événements liés à la littérature en 2007 oeuvre 20 20

page 1 / 22 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.