WiKiLeXiK

limbourgeois

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /lɛ̃.buʁ.ʒwa[z]/
  • orthocode lim.bour.geois°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Limbourgeois nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « limbourgeois » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
limbourgeois adjectif pluriel masculin lɛ̃.buʁ.ʒwa[z]
limbourgeois adjectif singulier masculin lɛ̃.buʁ.ʒwa[z]
limbourgeois nom commun pluriel masculin lɛ̃.buʁ.ʒwa[z]
limbourgeois nom commun singulier masculin lɛ̃.buʁ.ʒwa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « limbourgeois » adjectif · masculin et féminin

féminin : limbourgeoise

Formes de « limbourgeois » 3 : limbourgeois, limbourgeoise, limbourgeoises
  • limbourgeois lɛ̃.buʁ.ʒwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • limbourgeoise lɛ̃.buʁ.ʒwaz singulier féminin
  • limbourgeoises lɛ̃.buʁ.ʒwaz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de Limbourg, avec le suffixe -ois.

  1. Relatif aux provinces de Limbourg.
    • Monsieur de C. eût trouvé plus décent que cette délicate fille de vingt ans n’assistât pas aux péripéties de l’accouchement, mais on n’a pas envers une femme de chambre, fille d’un métayer limbourgeois, tout à fait les mêmes égards qu’envers les demoiselles des villes. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 30
    • Dans les campagnes limbourgeoises, certains bus ont arrêté de rouler. — A.G. (avec Belga), Chaos en Wallonie et à Bruxelles, lesoir.be, 23 décembre 2010
  2. Relatif à la ville de Limbourg.
  3. linguistique Relatif au limbourgeois, la langue.
    • Le mot limbourgeois uur « montre » est du genre féminin. Le mot néerlandais correspondant horloge est neutre. — Bernard Laks et Annie Rialland, Architecture des représentations phonologiques, 1993
  4. Relatif à Limbourg-sur-Lôhne, ville allemande d'Hesse.

Source : « limbourgeois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « limbourgeois » nom commun · masculin

invariable

Formes de « limbourgeois » 1 : limbourgeois
  • limbourgeois lɛ̃.buʁ.ʒwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de Limbourg, avec le suffixe -ois.

  1. linguistique Langue régionale parlée dans l’est de la Belgique, dans le sud des Pays-Bas, et dans l’ouest de l’Allemagne.

Traductions

Anglais
Limburgian, Limburgic, Limburgish
Espagnol
limburgués, limburgiano, limbúrgico, idioma limburgués
Italien
limburghese
Allemand
Limburgisch
Portugais
limburguês, língua limburguesa
Néerlandais
Limburgs
Russe
лимбургский (limburgskij)
8 autres langues
Basque
limburgera
Danois
limburgsk
Féroïen
limburgiskt
Grec
λιμβουργιανά (limvuryianá)
Islandais
limburgíska
Limbourgeois
Limburgs, Lèmbörgsj
Suédois
limburgiska
Turc
Limburgca

Source : « limbourgeois », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
limbourgJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « limbourgeois » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Compagnie du chemin de fer Liégeois-Limbourgeois — ancienne compagnie ferroviaire belge organisation 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.