WiKiLeXiK

larvée

lemme
forme
  • phonétique /laʁ.ve/
  • orthocode lar.vée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « larvée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
larver verbe passé participe singulier féminin laʁ.ve 0.0
larvé adjectif singulier féminin laʁ.ve

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « larvée » est une forme

Définitions de « larver » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif · emploi pronominal possible : se larver

« larvée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.0).

Formes de « larver » 39 : larves, larve, larvé, larver, larvée, larva…
  • larves laʁv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • larve laʁv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • larvé laʁ.ve passé participe singulier masculin
  • larver laʁ.ve infinitif
  • larvée laʁ.ve passé participe singulier féminin
  • larva laʁ.va indicatif passé 3e personne singulier
  • larvées laʁ.ve[z] passé participe pluriel féminin
  • larvais laʁ.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • larvai laʁ.ve indicatif passé 1re personne singulier
  • larvaient laʁ.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • larvait laʁ.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • larvant laʁ.vɑ̃[t] présent participe
  • larvas laʁ.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • larvasse laʁ.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • larvassent laʁ.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • larvasses laʁ.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • larvassiez laʁ.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • larvassions laʁ.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • larvent laʁv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • larvera laʁ.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • larverai laʁ.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • larveraient laʁ.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • larverais laʁ.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • larverait laʁ.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • larveras laʁ.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • larverez laʁ.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • larveriez laʁ.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • larverions laʁ.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • larverons laʁ.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • larveront laʁ.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • larvez laʁ.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • larviez laʁ.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • larvions laʁ.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • larvons laʁ.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • larvâmes laʁ.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • larvât laʁ.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • larvâtes laʁ.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • larvèrent laʁ.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • larvés laʁ.ve[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « larver »

verbe · intransitif, pronominal

Étymologie. De larve, un symbole de l’inactivité.

  1. Ne rien faire, glander.
    • Non mais tu crois vraiment que je vais larver ou burn-outer ? — site missblogdel.wordpress.com
    • Larver devant son ordi. — site www.jeuxvideo.com
    • Eh oui, on se dit que pour le 14 juillet, c'est plutôt normal de "larver" ! — site scrapadine.canalblog.com
    • 1 autre exemple
      • Qui... comme moi...va gentiment se larver ce soir, loin des fracas du monde ...? — site fr.answers.yahoo.com

Source : « larver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « larvé » adjectif · masculin et féminin

féminin : larvée · pluriel : larvés

« larvée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « larvé » 4 : larvé, larvée, larvées, larvés
  • larvé laʁ.ve singulier masculin
  • larvée laʁ.ve singulier féminin
  • larvées laʁ.ve[z] pluriel féminin
  • larvés laʁ.ve[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de larve, avec le suffixe -é.

  1. médecine Qui se développe d’une façon plus ou moins obscure, ou incomplète, embryonnaire.
    • Elle […] faisait de la neurasthénie larvée ainsi que toute femme qui se fane et sent se flétrir sa beauté. — Blaise Cendrars, Bourlinguer, 1948
    • La goutte abarticulaire est celle qui s'installe ailleurs que sur les articulations. La goutte abarticulaire peut être aiguë, paroxystique, ou bien larvée. — Charles Achard, Maladies de la nutrition: rhumatisme chronique, Éditions Maloine,...
  2. Non ouvertement déclaré, latent.
    • Cela resta toujours entre elles le sujet d’un féroce conflit larvé. — Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 105
    • La loi 96 continue une guerre larvée entre le pouvoir judiciaire et le pouvoir exécutif sur la langue des tribunaux au Québec. — Thomas Mulcair, Trudeau est coincé dans le beau piège de Legault, Le Journal de...

Traductions

Néerlandais
sluimerend, latent, verkapt, verholen

Source : « larvé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
blottiJ, cachéJ, discontinuJ, embryonnaireJ, entachéJ, glisséJ, intermittentJ, larvaireJ, latentJ, masquéJ, occulteJ, officieusementJ, recroquevilléJ, secretJ, sporadiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.