lépreuse

adjectif

Étymologie. Du latin leprosus.

1. Qui est atteint de la lèpre.
   • Un homme lépreux.
   • Une femme lépreuse.
   • Mais sa solitude lui est attachée plus étroitement qu’au lépreux son ulcère : « Nul ne peut rien pour moi ; nul ne peut rien contre moi. » — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
2. figuré Qui présente des dégradations qui font penser aux taches de la lèpre, en parlant d’un mur, d’un bâtiment, etc.
   • Seule, au milieu de cet étincelant ensemble, la maison déserte se trouvait dans l’ombre, et son toit lépreux, ses noires murailles, ses étroites fenêtres aux vitres brisées, formaient un sombre repoussoir, et évoquaient involontairement dans l'esprit des idées lugubres et de fâcheux augure. — Xavier de Montépin, Le Moulin rouge, E. Dentu (Paris), 1866, page 146
   • Et il vit la splendeur de ce pays, la lumière seule, triomphante, vivifiant la plaine, le sol lépreux, en détruisant à chaque instant la monotonie… — Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903
   • Le vieux le précéda par un couloir, étroit comme une fente et conduisant à une courette malpropre, véritable poubelle fumant à ciel ouvert, puis se prolongeant entre deux murs bas et lépreux, pour aboutir enfin à une petite porte qui fut ouverte avec mille précautions. — Jean Ray, Harry Dickson, La Bande de l'araignée, 1932
   • 1 autre exemple

     • On accède au nid d’aigle des Katener par une cage d’escalier qui m’évoque étrangement celle de la rue Ferdinand-Duval. Étroite, lépreuse, odoriférante. — Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l’Olivier / Le Seuil,...

dérivés

émyde lépreuse, léproserie

Source : « lépreux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).