WiKiLeXiK

lâcheurs

lemme
forme
  • phonétique /la.ʃœʁ[z]/
  • orthocode lâ.cheurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « lâcheurs » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lâcheur nom commun pluriel masculin la.ʃœʁ[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « lâcheurs » est une forme

Définitions de « lâcheur » nom commun · masculin · fréq. 0.6

féminin : lâcheuse · pluriel : lâcheurs

« lâcheurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).

Formes de « lâcheur » 2 : lâcheur, lâcheurs
  • lâcheur la.ʃœʁ singulier masculin
  • lâcheurs la.ʃœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir lâcher et -eur

  1. familier Celui qui abandonne ses amis, malgré ce qui était organisé avec eux (ou éventuellement qui abandonne son parti, ses principes, etc.).
    • Tu es un joli lâcheur. N’importe !... monte et conduis-moi au cercle. J'en ai long à te conter. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 212
    • Léontine. — Mais vous me disiez qu’il y avait longtemps que vous n’aviez pas vu M. Duchotel ? Cassagne. — Oh ! il y a belle lurette, au moins six mois ! Léontine. — Six mois ! Cassagne. — Vous lui direz que c’est un lâcheur ! — Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892
    • Paul : Je suis fidèle aux gens que je fais bosser, si je pars je suis un lâcheur. — Martine Volle, La bible de la supervision de coaching: Fondamentaux et méthodes pour...

Traductions

Anglais
flake, unreliable person
Russe
кидала (kidala)

Source : « lâcheur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
flanchardJ, fuyardJ, plaqueurJ
hyperonymes 2
individuJ, personneJ
dérivés 1
lâcheuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.