kreuzer
Prononciation et analyses de « kreuzer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| kreuzer | nom commun | singulier masculin | kʁød.zɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « kreuzer » nom commun · masculin
pluriel : kreuzers
Formes de « kreuzer » 2 : kreuzer, kreuzers
- kreuzer kʁød.zɛʁ singulier masculin
- kreuzers kʁøt.sɛʁ pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’allemand Kreuzer, de Kreuz (« croix »). Pour le sens de « monnaie ornée d’une croix », comparer avec cruzado, cruzeiro.
-
numismatique
Pièce d’argent et unité de la monnaie en vigueur dans les états du sud de l’Allemagne avant la réunification de l’Allemagne et en Autriche.
- Le kreuzer (ou kreutzer) est une ancienne unité monétaire. — Robert Ouvrard, Le congrès de Vienne: Carnet mondain et éphémérides (1814-1815), 2014
- synonymes
- creuzer, cruche
- holonymes
- florin allemand, marc de Cologne, batz
- méronymes
- pfennig, heller
- apparentés
- groschen, gros
Traductions
- Anglais
- kreuzer
- Italien
- kreuzer
- Allemand
- Kreuzer
- Portugais
- kreuzer
- Russe
- крейцер (krejcer)
- Japonais
- クロイツァー (kuroitsā)
- Espéranto
- krejcero
17 autres langues
- Biélorusse
- крэйцар (krèjcar)
- Bulgare
- кройцер (kroicer)
- Croate
- krajcar
- Estonien
- kroitser
- Finnois
- kreuzer
- Grec
- κρόιτσερ
- Hongrois
- krajcár
- Iakoute
- крейцер
- Lituanien
- kreiceris
- Malais
- kreuzer
- Polonais
- krajcar
- Roumain
- creițar
- Serbe
- крајцер
- Slovaque
- grajciar
- Suédois
- kreuzer
- Tchèque
- krejcar
- Ukrainien
- крейцер
Source : « kreuzer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- pièceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « kreuzer » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| kreuzer — ancienne monnaie d'Europe centrale | concept | 33 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.