WiKiLeXiK

jumper

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • verbe fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /dʒœm.pe/ ou /dʒœm.pœʁ/
  • orthocode j²um.per
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 1.2 / million

Prononciation et analyses de « jumper » 2 analyses · 1.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
jumper nom commun singulier masculin dʒœm.pœʁ 0.1
jumper verbe infinitif dʒœm.pe 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « jumper » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : jumpers

Formes de « jumper » 2 : jumper, jumpers
  • jumper dʒœm.pœʁ singulier masculin
  • jumpers dʒœm.pœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · anglicisme, masculin

Étymologie. De l’anglais jumper.

  1. électricité Cavalier, fil conducteur, habituellement isolé, qui sert de connexion entre deux points d’un circuit imprimé à couche simple.
  2. Hippologie Cheval spécialiste du saut.
  3. Dans un forage pétrolier, bretelle, raccord flexible ou rigide de l’ordre de quelques dizaines de mètres, qui est installé entre des équipements de production sous-marine.

Source : « jumper », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
coureurJ, pullJ, pull-overJ, pulloverJ, sweat-shirtJ, sweaterJ
hyperonymes 31
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, cavalierJ, chevalJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, filmJ, gnathostomeJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, romanJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « jumper » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · intransitif

Formes de « jumper » 36 : jumper, jumpa, jumpe, jumpent, jumpé, jumpai…
  • jumper dʒœm.pe infinitif
  • jumpa dʒœm.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • jumpe dʒœmp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • jumpent dʒœmp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • jumpé dʒœm.pe passé participe singulier masculin
  • jumpai dʒœm.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • jumpaient dʒœm.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • jumpais dʒœm.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • jumpait dʒœm.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • jumpant dʒœm.pɑ̃[t] présent participe
  • jumpas dʒœm.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • jumpasse dʒœm.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • jumpassent dʒœm.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • jumpasses dʒœm.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • jumpassiez dʒœm.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • jumpassions dʒœm.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • jumpera dʒœm.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • jumperai dʒœm.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • jumperaient dʒœm.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • jumperais dʒœm.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • jumperait dʒœm.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • jumperas dʒœm.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • jumperez dʒœm.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • jumperiez dʒœm.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • jumperions dʒœm.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • jumperons dʒœm.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • jumperont dʒœm.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • jumpes dʒœmp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • jumpez dʒœm.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • jumpiez dʒœm.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • jumpions dʒœm.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • jumpons dʒœm.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • jumpâmes dʒœm.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • jumpât dʒœm.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • jumpâtes dʒœm.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • jumpèrent dʒœm.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « jumper »

verbe · anglicisme, intransitif

Étymologie. De l’anglais to jump (« sauter »).

  1. Sauter.
    • Buzz : un requin jumpe au-dessus d’un surfeur. — site www.surfsession.com
    • Zapping : Jean Dujardin jumpe au concert de Didier Wampas : L’ambiance était rock’n roll au concert de Didier Wampas à Cannes hier soir. — site www.moustique.be
    • Le petit Luis (1,75 m) jumpe par dessus Dwight Howard ! — site basketsession.com
    • 1 autre exemple
      • Mon nouveau caisson de basse fait jumper tout l’immeuble : REMERCIEZ-MOI, VOISINS, DE VOUS FAIRE TRAVAILLER DANS UNE AMBIANCE AUSSI COOL. — Direct Matin, 1ᵉʳ juin 2012

Source : « jumper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « jumper » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Citroën Jumper I - Peugeot Boxer I - Fiat Ducato II machine 2 69

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.