judo
Prononciation et analyses de « judo » 1 analyse · 1.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| judo | nom commun | singulier masculin | ʒy.do | 1.5 |
Homophones : Judeau
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « judo » nom commun · masculin · fréq. 1.5
pluriel : judos
Formes de « judo » 2 : judo, judos
- judo ʒy.do singulier masculin
- judos ʒy.do[z] pluriel masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. Du japonais 柔道, jūdō (« voie de la souplesse »),composé de 柔, ju (« souplesse ») et de 道, do (« do, voie, tao »).
-
arts martiaux
Art martial japonais issu du jiu-jitsu, aujourd’hui sport olympique.
- Nous voici à l’automne 1966. Cela fait trois ans et demi […] que le roi Constantin s’initie aux secrets de la lutte japonaise. Il a commencé par le jiu-jitsu, a continué avec le judo et maintenant, depuis un an, il s’adonne aux secrets de l’extraordinaire karaté. — Vassilis Vassilikos, Z, 1966, traduit du grec par Pierre Comberousse, NRF Gallimard,...
- dérivés
- judoïste, judoïstique, para-judo
- apparentés
- judoka, judogi, kodokan
Traductions
- Anglais
- judo
- Espagnol
- yudo
- Italien
- judo
- Occitan
- judò
- Russe
- дзюдо (dzûdo)
- Chinois
- 柔道 (róudào)
- Japonais
- 柔道 (jūdō)
- Espéranto
- ĵudo
7 autres langues
- Bulgare
- джудo (dzhudo)
- Coréen
- 유도 (yudo)
- Croate
- džudo
- Grec
- τζούντο (tzoúnto)
- Ido
- judoo
- Kotava
- juduti
- Tchèque
- judo
Source : « judo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- lutteJ, pugilatJ
- hyperonymes 15
- artJ, aïkidoJ, catchJ, escrimeJ, filmJ, grapplingJ, karatéJ, kung fuJ, kung-fuJ, lutteJ, oeuvreJ, savateJ, sportJ, sumoJ, taekwondoJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « judo » 21
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Fédération internationale de judo — association internationale qui regroupe les fédérations nationales de judo | organisation | 31 | 10 |
| Union européenne de judo — association regroupant les fédérations nationales de judo d'Europe | organisation | 12 | 1 |
| Union africaine de judo — fédération de judo | organisation | 6 | 1 |
| Fédération de Norvège de judo | organisation | 6 | |
| Fédération française de judo et disciplines associées — Fédération Sportive Française | organisation | 5 | 19 |
| Confédération brésilienne de judo | organisation | 4 | 1 |
| Fédération autrichienne de judo | organisation | 4 | |
| Fédération japonaise de judo — fédération de Judo | organisation | 4 | |
| Fédération Royale Marocaine de Judo et Arts Martiaux Assimilés | organisation | 3 | 3 |
| Levallois Sporting Club Judo — club de judo français | organisation | 3 | 1 |
| Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali | organisation | 3 | |
| Paris Judo — club de judo français | organisation | 2 | 2 |
| Paris Saint-Germain Judo — club de judo français | organisation | 2 | 1 |
| Union sportive Orléans Loiret judo — club de judo français | organisation | 2 | 1 |
| Fédération algérienne de judo — association sportive algérienne | organisation | 2 | |
| Fédération tunisienne de judo — fédération sportive tunisienne | organisation | 2 | |
| United States Judo Federation | organisation | 2 | |
| Fédération malienne de judo | organisation | 1 | |
| Judo Vita Club — club de judo congolais | organisation | 1 | |
| Olympique de Marseille Judo — club de judo à Marseille | organisation | 1 | |
| Étoile sportive du Blanc-Mesnil Judo | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.