jersiais
Prononciation et analyses de « jersiais » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| jersiais | adjectif | pluriel masculin | ʒɛʁ.zjɛ[z] | 0.0 |
| jersiais | adjectif | singulier masculin | ʒɛʁ.zjɛ[z] | |
| jersiais | nom commun | pluriel masculin | ʒɛʁ.zjɛ[z] | |
| jersiais | nom commun | singulier masculin | ʒɛʁ.zjɛ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « jersiais » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : jersiaise
Formes de « jersiais » 3 : jersiais, jersiaise, jersiaises
- jersiais ʒɛʁ.zjɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- jersiaise ʒɛʁ.zjɛz singulier féminin
- jersiaises ʒɛʁ.zjɛz pluriel féminin
adjectif
-
Relatif à Jersey, à ses habitants, à sa culture.
- Il revint un beau jour sur une barque jersiaise, et commença la vie qu’il a toujours menée depuis lors. — Paul Féval, Contes de Bretagne, 1878, introduction, page 5
- Les Juifs de Jersey sont toujours pourchassés, identifiés, punis, et arrêtés selon les règles du jeu ordinaires du gouvernement jersiais. — Michel Prum, Changements d'aire : De la "race" dans l’aire anglophone, page 23, 2007
- dérivés
- race jersiaise
Source : « jersiais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « jersiais » nom commun · masculin
invariable
Formes de « jersiais » 1 : jersiais
- jersiais ʒɛʁ.zjɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · invariable, masculin
- Dialecte normand utilisé sur l'île anglo-normande de Jersey.
- synonymes
- normand de Jersey
- apparentés
- français de Jersey
Traductions
- Anglais
- Jèrriais
- Espéranto
- Jèrriais, Ĵerseja lingvo
1 autres langues
- Gallois
- Jersieg
Source : « jersiais », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- libelluleJ, romarinJ
- hyperonymes 3
- actionJ, dialecteJ, langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « jersiais » 2
toutes (2) langue (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| jersiais — dialecte du normand | langue | 43 | 19 |
| Droit jersiais | concept | 3 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.