japper

Définitions

1. 1. Aboyer, pour désigner l’aboiement des petits chiens.
   Pendant que le chien jappait, une grosse voix se met à dire : « Mon chien aboie ! il y a quelqu’un de caché dans ce chantier. »
   Des ruisseaux, dans le val que longeait en jappant Le petit chien berger des calmes fils de Pan Dont le pipeau qui pleure appelle, tout au loin.
   Quand les agneaux s’écartaient du chemin, Bibiche disait : « Jappe, Castille, jappe. » Elle répétait cela très vite, comme un seul mot, et même quand Castille ne jappait pas, les agneaux se rangeaient, tant la voix de la vieille ressemblait à celle de sa chienne.
2. 2. familier Crier, s’énerver sur quelqu’un ou quelque chose.
   Un sergent, qui travaillait au chemin de fer, lança un regard coupant au préposé militaire et jappa.
   L’hyperactif de l’Ontario a au moins le mérite d’avoir jappé assez fort pour obtenir une rencontre à Washington, et un déjeuner avec Marc Carney.

Étymologie

De l’ancien occitan japar (« aboyer »).

Synonymes

Dérivés

Formes fléchies