WiKiLeXiK

italianisantes

lemme
forme
  • phonétique /i.ta.lja.ni.zɑ̃t[z]/
  • orthocode i.ta.lia.ni.sante°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « italianisantes » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
italianisant adjectif pluriel féminin i.ta.lja.ni.zɑ̃t[z]
italianisante nom commun pluriel féminin i.ta.lja.ni.zɑ̃t[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « italianisantes » est une forme

Définitions de « italianisant » adjectif · masculin et féminin

féminin : italianisante · pluriel : italianisants

« italianisantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « italianisant » 4 : italianisant, italianisante, italianisantes, italianisants
  • italianisant i.ta.lja.ni.zɑ̃[t] singulier masculin
  • italianisante i.ta.lja.ni.zɑ̃t singulier féminin
  • italianisantes i.ta.lja.ni.zɑ̃t[z] pluriel féminin
  • italianisants i.ta.lja.ni.zɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du participe présent de italianiser.

  1. Qui a tendance à parler italien ou à prendre l'italien comme modèle.
    • Au XVIᵉ siècle, c'était l'italien qui connotait le succès en Europe, et un certain Henri Estienne dénonçait le snobisme d'une cour de France italianisante. — Les linguistes atterrés, Le français va très bien, merci, Gallimard, 2023, page 21

Source : « italianisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « italianisante » nom commun · féminin

pluriel : italianisantes

« italianisantes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « italianisante » 2 : italianisante, italianisantes
  • italianisante i.ta.lja.ni.zɑ̃t singulier féminin
  • italianisantes i.ta.lja.ni.zɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de italianisant, avec le suffixe -ante.

  1. Personne qui est versée dans la langue et la littérature italiennes.
    • Elle s’observe toutefois encore quand une italianisante accède à des fonctions d’encadrement. — Jérémie Dubois, L’enseignement de l’italien en France (1880-1940): Une discipline au...

Source : « italianisante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 25
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.