WiKiLeXiK

irréalisables

lemme
forme
  • phonétique /i.ʁe.a.li.zabl[z]/
  • orthocode i.rré.a.li.sable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « irréalisables » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
irréalisable adjectif pluriel masculin i.ʁe.a.li.zabl[z] 0.1
irréalisable adjectif pluriel féminin i.ʁe.a.li.zabl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « irréalisables » est une forme

Définitions de « irréalisable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : irréalisables

« irréalisables » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin.

Formes de « irréalisable » 2 : irréalisable, irréalisables
  • irréalisable i.ʁe.a.li.zabl singulier féminin ; singulier masculin
  • irréalisables i.ʁe.a.li.zabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. → voir réalisable

  1. Qui ne peut être réalisé.
    • Autrefois, rechercher les sources du Nil, fontes Nili quœrere, était regardé comme une tentative insensée, une irréalisable chimère. — Jules Verne, Cinq semaines en ballon, chapitre 2, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863, page 8
    • Depuis quelque temps, une idée singulière venait le hanter et quoique la sachant bien enfantine, bien irréalisable, il s’y abandonnait, y trouvant une jouissance étrange… — Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902
    • C'étaient, en un sens, de fausses bonnes idées. Séduisantes sur le plan esthétique, mais parfaitement irréalisables pour tout un tas de raisons complexes. La science-fiction en est remplie. — Roland C. Wagner, Les Futurs mystères de Paris, tome 7 : Babaluma, Nantes : Éditions...

Traductions

Anglais
unrealizable
Italien
irrealizzabile
Espéranto
nerealigebla

Source : « irréalisable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 11
chimériqueJ, illusoireJ, impossibleJ, impraticableJ, inaccessibleJ, inenvisageableJ, inexécutableJ, infaisableJ, irréelJ, théoriqueJ, utopiqueJ
antonymes 2
exécutableJ, faisableJ
dérivés 1
réalisableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.