WiKiLeXiK

interviewer

lemmes
  • verbe fréq. lemme 7.5
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɛ̃.tɛʁ.vju.ve/ ou /ɛ̃.tɛʁ.vju.vœʁ/
  • orthocode in.ter.vie.wer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 4.0 / million

Prononciation et analyses de « interviewer » 3 analyses · 4.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
interviewer verbe infinitif ɛ̃.tɛʁ.vju.ve 4.0
interviewer nom commun singulier féminin ɛ̃.tɛʁ.vju.vœʁ
interviewer nom commun singulier masculin ɛ̃.tɛʁ.vju.vœʁ

Homophones : interviewé, interviewés, interviewée, interviewées, interviouver, intervieweur, intervieweurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « interviewer » verbe · fréq. 7.5

1er groupe · transitif direct

Formes de « interviewer » 40 : interviewer, interviewé, interviewe, interviewée, interviewés, interviewait…
  • interviewer ɛ̃.tɛʁ.vju.ve infinitif
  • interviewé ɛ̃.tɛʁ.vju.ve passé participe singulier masculin
  • interviewe ɛ̃.tɛʁ.vju indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • interviewée ɛ̃.tɛʁ.vju.ve passé participe singulier féminin
  • interviewés ɛ̃.tɛʁ.vju.ve[z] passé participe pluriel masculin
  • interviewait ɛ̃.tɛʁ.vju.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • interviewez ɛ̃.tɛʁ.vju.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • interviewes ɛ̃.tɛʁ.vjuv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • interviewais ɛ̃.tɛʁ.vju.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • interviewant ɛ̃.tɛʁ.vju.vɑ̃[t] présent participe
  • interviewent ɛ̃.tɛʁ.vjuv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • interviewons ɛ̃.tɛʁ.vju.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • interviewées ɛ̃.tɛʁ.vju.ve[z] passé participe pluriel féminin
  • interviewera ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • interviewerai ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • interviewerons ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • interviewiez ɛ̃.tɛʁ.vju.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • interviewaient ɛ̃.tɛʁ.vju.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • interviewa ɛ̃.tɛʁ.vju.va indicatif passé 3e personne singulier
  • interviewerait ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • interviewas ɛ̃.tɛʁ.vju.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • intervieweront ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • interviewerais ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • interviewerez ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • intervieweras ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • interviewions ɛ̃.tɛʁ.vju.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • interviewai ɛ̃.tɛʁ.vju.ve indicatif passé 1re personne singulier
  • interviewasse ɛ̃.tɛʁ.vju.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • interviewassent ɛ̃.tɛʁ.vju.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • interviewasses ɛ̃.tɛʁ.vju.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • interviewassiez ɛ̃.tɛʁ.vju.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • interviewassions ɛ̃.tɛʁ.vju.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • intervieweraient ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • intervieweriez ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • interviewerions ɛ̃.tɛʁ.vju.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • interviewâmes ɛ̃.tɛʁ.vju.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • interviewât ɛ̃.tɛʁ.vju.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • interviewâtes ɛ̃.tɛʁ.vju.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • interviewè ɛ̃.tɛʁ.vju.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • interviewèrent ɛ̃.tɛʁ.vju.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « interviewer »

verbe · transitif

Étymologie. Emprunté à l’anglais interview (« réaliser une entrevue »).

  1. Interroger sous la forme de l’interview.
    • — Tiens, voici l'académisard. Henri réprima un mouvement de surprise. Il le connaissait bien celui-là pour l’avoir jadis interviewé sur les conséquences de la guerre. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 80
    • Un correspondant du Daily Herald voulut interviewer Guimauve sur son système de socialisation des femmes, mais Guimauve se refusa à tout entretien. Il avait avalé sa langue. — Ça ira : revue mensuelle d'art et de critique, avril 1920, rééd. Anvers : J. Antoine,...
    • Jérôme Fandor se répétait machinalement les derniers mots des recommandations de son patron : interviewer le baron de Naarboveck, lier connaissance avec une jeune personne du nom de Bobinette, savoir quels étaient les hôtes de l’hôtel. — Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert...

Traductions

Anglais
interview
Néerlandais
interviewen
Catalan
entrevistar
Occitan
entrevistar
Japonais
インタビューする (intabyū suru)
Espéranto
intervjui
6 autres langues
Coréen
인터뷰하다 (inteobyuhada)
Gaélique irlandais
agaill
Kotava
koerudá
Palenquero
entrebitá
Same du Nord
jearahallat
Suédois
intervjua

Source : « interviewer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « interviewer » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : interviewers · orthographe traditionnelle

Formes de « interviewer » 2 : interviewer, interviewers
  • interviewer ɛ̃.tɛʁ.vju.vœʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • interviewers ɛ̃.tɛʁ.vju.vœʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunté à l’anglais interviewer.

  1. variante orthographe rectifiée de 1990 Variante orthographique de intervieweur..
    • Il accueillait volontiers les interviewers, répondait à leurs questions sur tous les sujets autres que l’aéronautique, prodiguait les opinions, les critiques, les détails biographiques, distribuait les portraits et documents iconographiques concernant son individu, et usait de tous les moyens pour projeter sa personnalité sur l’horizon terrestre. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • M. Filleul qui, décidément, acceptait, avec une bonne foi méritoire, son rôle de subalterne, avait confié aux interviewers les exploits de son jeune conseiller pendant les trois jours mémorables, de sorte que l’on pouvait se livrer aux suppositions les plus téméraires. — Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 89
    • Soulignons, en conclusion, les conséquences massives de l’induction des attitudes de l’interviewé et donc des obstacles involontairement placés par l’interviewer sur la voie de l’expression et de la compréhension du client. — Roger Mucchielli, L’entretien de face à face dans la relation d’aide, 1966

Source : « interviewer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
enquêterJ, entretenirJ, interrogerJ, intervieweuseJ, questionnerJ, testerJ
hyperonymes 26
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
dérivés 1
interviewéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.