intellect
Prononciation et analyses de « intellect » 1 analyse · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| intellect | nom commun | singulier masculin | ɛ̃.te.lɛkt | 1.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « intellect » nom commun · masculin · fréq. 1.4
pluriel : intellects
Formes de « intellect » 2 : intellect, intellects
- intellect ɛ̃.te.lɛkt singulier masculin
- intellects ɛ̃.te.lɛkt[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin intellectus (« faculté de comprendre »), du verbe intellegĕre (« discerner », « saisir », « comprendre ») composé du préfixe inter- (« entre ») et de legere (« cueillir », « choisir », « lire »).
-
Didactique
Faculté de l’Esprit qu’on nomme aussi entendement et qui est l’intelligence métaphysique, la faculté de connaître supérieure à la raison, au mental.
- […] [Aristote] sait que l’homme n’est pas un animal comme les autres. Animal raisonnable, l’être humain semble posséder en soi plus que la forme de son corps ; il y a dans l’âme humaine un principe d’opérations indépendant du corps dans son exercice et par conséquent supérieur à ce que serait une simple forme substantielle, c’est l’intellect. — Gilson, Espr. philos. médiév., 1931
- synonymes
- intelligence
- apparentés
- intellection, intellectualité, intellectuel
Traductions
- Anglais
- intellect
- Espagnol
- intelecto
- Italien
- intelletto
- Allemand
- Intellekt
- Portugais
- intelecto
- Occitan
- intellècte
- Arabe
- مثقف
- Russe
- интеллект (intellekt)
- Espéranto
- intelekto
10 autres langues
- Ido
- intelekto
- Lacandon
- tukur
- Mohawk
- o'nikòn:ra, onòn:wara
- Persan
- هوش (hush)
- Polonais
- intelekt
- Roumain
- intelect
- Solrésol
- f'alafa
- Suédois
- intellekt
- Tchèque
- um, rozum, intelekt
- Vietnamien
- trí tuệ, trí năng, trí lực
Source : « intellect », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- abordW, causeW, cerveauW, conceptionJ, connaissanceJ, cérébralitéJ, entendementJ, espritW, intellectionJ, penséeJ, raisonW, têteJ
- antonymes 1
- corpsJ
- hyperonymes 1
- facultéJ
- dérivés 2
- intellectifJ, intellectuelJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « intellect » 4
toutes (4) oeuvre (2)concept (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| intellect | concept | 39 | 11 |
| Le Tonnerre, intellect parfait | oeuvre | 13 | |
| intellect agent | concept | 9 | 12 |
| The Metamorphosis of Prime Intellect — roman de Roger Williams | oeuvre | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.