infatuer
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /ɛ̃.fa.tɥe/
- orthocode in.fa.tuer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « infatuer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| infatuer | verbe | infinitif | ɛ̃.fa.tɥe |
Homophones : infatué, infatués, infatuée, infatuées
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « infatuer » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'infatuer
Formes de « infatuer » 40 : infatué, infatués, infatuer, infatuée, infatua, infatuai…
- infatué ɛ̃.fa.tɥe passé participe singulier masculin
- infatués ɛ̃.fa.tɥe[z] passé participe pluriel masculin
- infatuer ɛ̃.fa.tɥe infinitif
- infatuée ɛ̃.fa.tɥe passé participe singulier féminin
- infatua ɛ̃.fa.tɥa indicatif passé 3e personne singulier
- infatuai ɛ̃.fa.tɥe indicatif passé 1re personne singulier
- infatuaient ɛ̃.fa.tɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- infatuais ɛ̃.fa.tɥɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- infatuait ɛ̃.fa.tɥɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- infatuant ɛ̃.fa.tɥɑ̃[t] présent participe
- infatuas ɛ̃.fa.tɥa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- infatuasse ɛ̃.fa.tɥas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- infatuassent ɛ̃.fa.tɥas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- infatuasses ɛ̃.fa.tɥas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- infatuassiez ɛ̃.fa.tɥa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- infatuassions ɛ̃.fa.tɥa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- infatue ɛ̃.fa.ty indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- infatuent ɛ̃.fa.ty[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- infatuera ɛ̃.fa.ty.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- infatuerai ɛ̃.fa.ty.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- infatueraient ɛ̃.fa.ty.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- infatuerais ɛ̃.fa.ty.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- infatuerait ɛ̃.fa.ty.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- infatueras ɛ̃.fa.ty.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- infatuerez ɛ̃.fa.ty.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- infatueriez ɛ̃.fa.ty.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- infatuerions ɛ̃.fa.ty.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- infatuerons ɛ̃.fa.ty.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- infatueront ɛ̃.fa.ty.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- infatues ɛ̃.fa.ty[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- infatuez ɛ̃.fa.tɥe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- infatuiez ɛ̃.fa.ty.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- infatuions ɛ̃.fa.ty.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- infatuons ɛ̃.fa.tɥɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- infatuâmes ɛ̃.fa.tɥam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- infatuât ɛ̃.fa.tɥa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- infatuâtes ɛ̃.fa.tɥat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- infatuè ɛ̃.fa.tɥɛ indicatif présent 1re personne singulier
- infatuèrent ɛ̃.fa.tɥɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- infatuées ɛ̃.fa.tɥe[z] passé participe pluriel féminin
verbe · pronominal
Étymologie. Du latin infatuare, de fatuus, « sot ».
-
désuet
S’exagérer le mérite ou l’importance d’une personne ou d’une chose, s’enticher, s’engouer de ….
- S’infatuer de quelqu’un.
- S’infatuer d’une opinion.
-
transitif
Séduire.
- La Chine est comme une courtisane habile qui parviendrait à faire oublier ses innombrables imperfections physiques sans même les dissimuler, et qui infatuerait tous ses amants. — Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux, Éditions Albin Michel, Paris, 1993, page 9
Traductions
- Italien
- infatuare
- Néerlandais
- zelfingenomen maken, verwaand worden
- Breton
- amoediiñ gant unan bennak pe un dra bennak, sodiñ gant unan bennak pe un dra bennak
- Espéranto
- orgojli
Source : « infatuer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- entêterJ
- antonymes 2
- dégoûterJ, humilierJ
- dérivés 2
- infatuationJ, infatuéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « s'infatuer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme infatuer
Formes de « s'infatuer » 1 : s'infatuer
- s'infatuer s ‿ ɛ̃.fa.tɥe infinitif
verbe · pronominal
- Forme pronominale de infatuer.
Source : « s’infatuer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.