inexplorée
Prononciation et analyses de « inexplorée » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| inexploré | adjectif | singulier féminin | i.nɛks.plɔ.ʁe | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « inexplorée » est une forme
Définitions de « inexploré » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9
féminin : inexplorée · pluriel : inexplorés
« inexplorée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.3).
Formes de « inexploré » 4 : inexploré, inexplorée, inexplorées, inexplorés
- inexploré i.nɛks.plɔ.ʁe singulier masculin
- inexplorée i.nɛks.plɔ.ʁe singulier féminin
- inexplorées i.nɛks.plɔ.ʁe[z] pluriel féminin
- inexplorés i.nɛks.plɔ.ʁe[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de exploré avec le préfixe privatif in-.
-
Qui n’a pas été exploré.
- Cette séparation, dont les phénomènes étonnent, provient d’un mystère inexploré, peut-être inexplorable. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
- La vallée de la Lanterne dans son cours supérieur et moyen est restée longtemps à peu près inexplorée, l’attention des botanistes ayant été plutôt sollicitée par les deux chaînes voisines du Jura et des Vosges […] — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
- On se figure sans peine l’empressement que je mis à me rendre à une invitation qui me permettait de voir le Sultan, sa cour, son armée et une région à peu près inexplorée. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
Traductions
- Anglais
- uncharted, unexplored
- Italien
- inesplorato
3 autres langues
- Grec
- ανεξερεύνητος (anexerev́nitos)
- Suédois
- outforskad
- Tchèque
- neprobádaný
Source : « inexploré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- ignoréJ, inconnuJ, inexploitéJ, nouveauJ, viergeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.