WiKiLeXiK

indivisible

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ɛ̃.di.vi.zibl/
  • orthocode in.di.vi.sible°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « indivisible » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indivisible adjectif singulier féminin ɛ̃.di.vi.zibl 0.2
indivisible adjectif singulier masculin ɛ̃.di.vi.zibl 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « indivisible » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : indivisibles

Formes de « indivisible » 2 : indivisible, indivisibles
  • indivisible ɛ̃.di.vi.zibl singulier féminin ; singulier masculin
  • indivisibles ɛ̃.di.vi.zibl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de divisible, avec le préfixe in-.

  1. Qui ne peut pas être divisé.
    • À coup sûr, l’essence de la laïcité, mis à part la séparation de la religion et de l’État, est l’acceptation de la proposition selon laquelle il n’y a pas de finalité des formes, pas de possession exclusive de la vérité absolue et indivisible. — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard,...
    • Un point indivisible. — L’hypothèque est, de sa nature, indivisible.
  2. politique France Qualifie la république qui n’est pas fédérative.
    • Ces braves gens, qui n’étaient pas plus malins en l’an IX de la république une et indivisible qu’ils ne le sont aujourd’hui , se laissèrent prendre au piège et proclamèrent dans leur coterie de foyer que les Italiens étaient mis en déroute complète par un Français. — Castil-Blaze, Étienne Nicolas Méhul, dans la Revue de Paris, 1834, vol.1, p.28
    • La France est une République indivisible, laïque, démocratique et sociale. — Article 1, Constitution du 4 octobre 1958, France, version consolidée au 1ᵉʳ décembre 2009
antonymes
divisible
dérivés
indivisibilité, indivisiblement
apparentés
indivision

Traductions

Anglais
indivisible
Néerlandais
ondeelbaar
Japonais
不可分 (fukabun)
Latin
impertilis, indispertibilis, indivisibilis
1 autres langues
Suédois
odelbar

Source : « indivisible », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
indissociableJ, indécomposableJ, insécableJ, inséparableJ, simpleJ
hyperonymes 2
filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « indivisible » 1

toutes (1) organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Nation indivisible — parti politique israélien organisation 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.