WiKiLeXiK

incurvée

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.kyʁ.ve/
  • orthocode in.cur.vée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « incurvée » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
incurver verbe passé participe singulier féminin ɛ̃.kyʁ.ve 0.1
incurvé adjectif singulier féminin ɛ̃.kyʁ.ve

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « incurvée » est une forme

Définitions de « incurver » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« incurvée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin (0.1).

Formes de « incurver » 40 : incurvée, incurvé, incurvées, incurvés, incurve, incurver…
  • incurvée ɛ̃.kyʁ.ve passé participe singulier féminin
  • incurvé ɛ̃.kyʁ.ve passé participe singulier masculin
  • incurvées ɛ̃.kyʁ.ve[z] passé participe pluriel féminin
  • incurvés ɛ̃.kyʁ.ve[z] passé participe pluriel masculin
  • incurve ɛ̃.kyʁv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • incurver ɛ̃.kyʁ.ve infinitif
  • incurvaient ɛ̃.kyʁ.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • incurves ɛ̃.kyʁv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • incurvant ɛ̃.kyʁ.vɑ̃[t] présent participe
  • incurvent ɛ̃.kyʁv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • incurva ɛ̃.kyʁ.va indicatif passé 3e personne singulier
  • incurvai ɛ̃.kyʁ.ve indicatif passé 1re personne singulier
  • incurvais ɛ̃.kyʁ.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • incurvait ɛ̃.kyʁ.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • incurvas ɛ̃.kyʁ.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • incurvasse ɛ̃.kyʁ.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • incurvassent ɛ̃.kyʁ.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • incurvasses ɛ̃.kyʁ.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • incurvassiez ɛ̃.kyʁ.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • incurvassions ɛ̃.kyʁ.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • incurvera ɛ̃.kyʁ.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • incurverai ɛ̃.kyʁ.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • incurveraient ɛ̃.kyʁ.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • incurverais ɛ̃.kyʁ.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • incurverait ɛ̃.kyʁ.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • incurveras ɛ̃.kyʁ.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • incurverez ɛ̃.kyʁ.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • incurveriez ɛ̃.kyʁ.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • incurverions ɛ̃.kyʁ.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • incurverons ɛ̃.kyʁ.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • incurveront ɛ̃.kyʁ.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • incurvez ɛ̃.kyʁ.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • incurviez ɛ̃.kyʁ.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • incurvions ɛ̃.kyʁ.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • incurvons ɛ̃.kyʁ.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • incurvâmes ɛ̃.kyʁ.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • incurvât ɛ̃.kyʁ.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • incurvâtes ɛ̃.kyʁ.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • incurvè ɛ̃.kyʁ.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • incurvèrent ɛ̃.kyʁ.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « incurver »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin incurvare.

  1. pronominal Courber du dehors au dedans.
    • Le faîte des tuiles moussues, s’incurvant comme l’échine d’une bête lasse, se découpait joyeusement sur le ciel d’un bleu profond. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • Traversant la salle d’attente, il alla s’asseoir sur un long banc de chêne qui s’incurvait pour épouser la forme du corps, et là il laissa passer plusieurs minutes sans bouger. — Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 226
dérivés
incurvation

Traductions

2 autres langues
Ido
konkavigar
Indonésien
bentuk, membentuk

Source : « incurver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
courberJ, fléchirJ, gauchirJ, infléchirJ, plierJ, recourberJ
antonymes 1
redresserJ
dérivés 2
incurvableJ, incurvéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« incurvé » adjectif · masculin et féminin

féminin : incurvée · pluriel : incurvés

« incurvée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « incurvé » 4 : incurvée, incurvé, incurvées, incurvés
  • incurvée ɛ̃.kyʁ.ve singulier féminin
  • incurvé ɛ̃.kyʁ.ve singulier masculin
  • incurvées ɛ̃.kyʁ.ve[z] pluriel féminin
  • incurvés ɛ̃.kyʁ.ve[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
aquilinJ, arquéJ, busquéJ, cambréJ, concaveJ, courbeJ, courbéJ, crochuJ, curviligneJ, infléchiJ, pliéJ, recourbéJ, torduJ
antonymes 1
droitJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.