WiKiLeXiK

incrimination

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɛ̃.kʁi.mi.na.sjɔ̃[n]/
  • orthocode in.cri.mi.na.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « incrimination » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
incrimination nom commun singulier féminin ɛ̃.kʁi.mi.na.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : incriminassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « incrimination » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : incriminations

Formes de « incrimination » 2 : incrimination, incriminations
  • incrimination ɛ̃.kʁi.mi.na.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • incriminations ɛ̃.kʁi.mi.na.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Verbedérivé de incriminer, avec le suffixe -ation.

  1. Action d’incriminer.
    • Cette condamnation juridique repose sur l’incrimination pénale du terrorisme. — Kevin Constant Katouya, Réflexions sur les instruments de droit pénal international et...
    • L’article 4 du présent projet reprend les articles L. 313-1 à L. 313-14 du code des juridictions financières, relatifs aux incriminations et aux sanctions. — Exposé des motifs, Projet de loi portant réforme des juridictions financières, France, 2009
    • Il faut savoir qu’à l'heure actuelle, 40 % des incriminations du code pénal ne sont pas utilisées, ce qui veut dire qu’on fait des lois à partir de cas véritablement isolés et qui n’ont que très peu de chances de se représenter. — « Nicolas Sarkozy perçoit la justice comme un frein », LeMonde.fr, 8 février 2011

Traductions

Anglais
incrimination
Espagnol
incriminación
Italien
incriminazione
1 autres langues
Kotava
koridara

Source : « incrimination », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
accusationJ, attaqueJ
hyperonymes 2
actionJ, mesureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « incrimination » 2

toutes (2) oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cops Incrimination — film de Wes Miller, sorti en 2018 oeuvre 5 7
Double incrimination — Loi constitutionnelle américaine empêchant des condamnations répétées pour... oeuvre 2 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.