WiKiLeXiK

incommunicabilité

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɛ̃.kɔ.my.ni.ka.bi.li.te/
  • orthocode in.co.mmu.ni.ca.bi.li.té
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « incommunicabilité » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
incommunicabilité nom commun singulier féminin ɛ̃.kɔ.my.ni.ka.bi.li.te 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « incommunicabilité » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : incommunicabilités

Formes de « incommunicabilité » 2 : incommunicabilité, incommunicabilités
  • incommunicabilité ɛ̃.kɔ.my.ni.ka.bi.li.te singulier féminin
  • incommunicabilités ɛ̃.kɔ.my.ni.ka.bi.li.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Par affixations successives du latin communicare (« communiquer »).

  1. Nature ou qualité de ce qu’on ne peut communiquer.
    • En effet, en Dieu l’individualité signifie l’incommunicabilité, c’est-à-dire une identité par soi, et on peut dire d’une façon générale que l’incommunicabilité est la propriété d’un individu réel, indivis par soi et distinct des autres. — Emmanuel Housset, La vocation de la personne : L’histoire du concept de personne de sa...
  2. Impossibilité de communiquer.
    • Les difficultés dans les rapports entre parents et adolescents se manifestent en particulier dans l’incommunicabilité réciproque et dans les conflits. — Gérard Lutte, Libérer l’adolescence: introduction à la psychologie des adolescents et...
    • Deux vieilles femmes étaient en grande conversation. Cela consistait pour elles à parler ensemble, sans s'arrêter, de deux sujets apparemment différents. Pour sceller cette amicale incommunicabilité, elles tricotaient en attendant que leur lessive soit terminée. — Bernard Lentéric, Substance B, 1986, page 139.

Traductions

Anglais
incommunicability
Italien
incomunicabilità

Source : « incommunicabilité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
confidentialitéJ
hyperonymes 1
qualitéJ
dérivés 1
incommunicableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « incommunicabilité » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Incommunicabilité — condition existentielle concept 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.