WiKiLeXiK

impressionnables

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.pʁe.sjɔ.nabl[z]/
  • orthocode im.pre.ssio.nnable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « impressionnables » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
impressionnable adjectif pluriel masculin ɛ̃.pʁe.sjɔ.nabl[z] 0.1
impressionnable adjectif pluriel féminin ɛ̃.pʁe.sjɔ.nabl[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « impressionnables » est une forme

Définitions de « impressionnable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · pluriel : impressionnables

« impressionnables » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.1).

Formes de « impressionnable » 2 : impressionnable, impressionnables
  • impressionnable ɛ̃.pʁe.sjɔ.nabl singulier féminin ; singulier masculin
  • impressionnables ɛ̃.pʁe.sjɔ.nabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de impressionner, avec le suffixe -able.

  1. Qui est susceptible de recevoir des images.
    • Papier photographique impressionnable.
  2. figuré Qui est susceptible de recevoir de vives impressions.
    • Je ne sais si cela tient à une organisation plus impressionnable, plus nerveuse que celle des autres; mais au milieu des grands bouleversemens de la nature, […], j'éprouve une espèce d'épouvante physique …. — Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes T.1, 1833
    • Ces propos d’homme entre deux vins ne méritaient pas d’être pris au sérieux, et pourtant ils n’avaient pas laissé d’affecter désagréablement Hervé, qui était devenu très impressionnable depuis ses dernières aventures. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 3.
    • Mais la cause peut très bien être postérieure à l'effet, comme on a vu des gens impressionnables mourir de la blessure qu'ils allaient recevoir. — Remy de Gourmont, Volume 1 des Promenades Philosophiques, Mercure de France, 1913, p. 159
antonymes
inimpressionnable

Traductions

Italien
impressionabile, impressionabile
Portugais
impressionável, impressionável
Espéranto
impresiĝema, sentema
3 autres langues
Finnois
herkkä
Roumain
impresionabil
Same du Nord
hearki

Source : « impressionnable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
douilletJ, hypersensibleJ, hyperémotifJ, impressibleJ, impressifJ, intimidableJ, romanesqueJ, sensibleJ, sensitifJ, sensorielJ, tendreJ, émotifJ, émotionnableJ
antonymes 6
calmeJ, impassibleJ, imperturbableJ, incréduleJ, indifférentJ, insensibleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.