VER:pron — épicène
/ɛ̃palyde/
Syllabes : ɛ̃.pa.ly.de
Orthocode : im.pa.lu.der
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Inoculer le paludisme à (un malade, pour le soigner d’un autre mal).
On décida alors, entre autres, d’impaluder le patient, afin de provoquer un accès palustre, ou encore mieux si l’on peut dire, de l’insuliner, réalisant des comas de plus d’une demi-heure, à raison de quatre à cinq par semaine.
-
2.
Devenir victime du paludisme.
La rate est normale comme aspect et comme volume : à la coupe, elle est plus dure que les rates qu’on est habitué à voir en Algérie (la saison à laquelle il a séjourné en Afrique ne lui a pas permis de s’impaluder).
Étymologie
Du latin palus, paludis (« marais ») avec le préfixe in-. L’italien impaludare a le sens de « transformer en marais ».
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') impaluda | /ɛ̃palyda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.da | im.pa.lu.da |
| (m') impaludai | /ɛ̃palydɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.dɛ | im.pa.lu.dai |
| (s') impaludaient | /ɛ̃palydɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dɛ | im.pa.lu.daie°n°t° |
| (m') impaludais | /ɛ̃palydɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.dɛ | im.pa.lu.dais° |
| (t') impaludais | /ɛ̃palydɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.dɛ | im.pa.lu.dais° |
| (s') impaludait | /ɛ̃palydɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.dɛ | im.pa.lu.dait° |
| (s') impaludant | /ɛ̃palydɑ̃/ | participe, present | ɛ̃.pa.ly.dɑ̃ | im.pa.lu.dant° |
| (t') impaludas | /ɛ̃palyda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.da | im.pa.lu.das° |
| (m') impaludasse | /ɛ̃palydas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.das | im.pa.lu.dasse° |
| (s') impaludassent | /ɛ̃palydas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.das | im.pa.lu.dasse°n°t° |
| (t') impaludasses | /ɛ̃palydas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.das | im.pa.lu.dasse°s° |
| (vous) impaludassiez | /ɛ̃palydasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.da.sje | im.pa.lu.da.ssiez |
| (nous) impaludassions | /ɛ̃palydasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.da.sjɔ̃ | im.pa.lu.da.ssions° |
| (m') impalude | /ɛ̃palyd/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude° |
| (s') impalude | /ɛ̃palyd/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude° |
| (t') impalude | /ɛ̃palyd/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude° |
| (m') impalude | /ɛ̃palyd/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude° |
| (s') impalude | /ɛ̃palyd/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude° |
| (s') impaludent | /ɛ̃palyd/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude°n°t° |
| (s') impaludent | /ɛ̃palyd/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude°n°t° |
| (s') impaluder | /ɛ̃palyde/ | infinitif | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.der |
| (s') impaludera | /ɛ̃palydəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.də.ʁa | im.pa.lu.de.ra |
| (m') impaluderai | /ɛ̃palydʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.dʁɛ | im.pa.lu.de°rai |
| (s') impaluderaient | /ɛ̃palydəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.də.ʁɛ | im.pa.lu.de.raie°n°t° |
| (m') impaluderais | /ɛ̃palydəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.də.ʁɛ | im.pa.lu.de.rais° |
| (t') impaluderais | /ɛ̃palydəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.də.ʁɛ | im.pa.lu.de.rais° |
| (s') impaluderait | /ɛ̃palydəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.də.ʁɛ | im.pa.lu.de.rait° |
| (t') impaluderas | /ɛ̃palydəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.də.ʁa | im.pa.lu.de.ras° |
| (vous) impaluderez | /ɛ̃palydəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.də.ʁe | im.pa.lu.de.rez |
| (vous) impaluderiez | /ɛ̃palydəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.də.ʁje | im.pa.lu.de.riez |
| (nous) impaluderions | /ɛ̃palydəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.də.ʁjɔ̃ | im.pa.lu.de.rions° |
| (nous) impaluderons | /ɛ̃palydəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.də.ʁɔ̃ | im.pa.lu.de.rons° |
| (s') impaluderont | /ɛ̃palydəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.də.ʁɔ̃ | im.pa.lu.de.ront° |
| (t') impaludes | /ɛ̃palyd/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude°s° |
| (t') impaludes | /ɛ̃palyd/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.pa.lyd | im.pa.lude°s° |
| (vous) impaludez | /ɛ̃palyde/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.dez |
| (vous) impaludez | /ɛ̃palyde/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.dez |
| (vous) impaludiez | /ɛ̃palydje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dje | im.pa.lu.diez |
| (vous) impaludiez | /ɛ̃palydje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dje | im.pa.lu.diez |
| (nous) impaludions | /ɛ̃palydjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.djɔ̃ | im.pa.lu.dions° |
| (nous) impaludions | /ɛ̃palydjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.djɔ̃ | im.pa.lu.dions° |
| (nous) impaludons | /ɛ̃palydɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dɔ̃ | im.pa.lu.dons° |
| (nous) impaludons | /ɛ̃palydɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dɔ̃ | im.pa.lu.dons° |
| (nous) impaludâmes | /ɛ̃palydam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dam | im.pa.lu.dâme°s° |
| (s') impaludât | /ɛ̃palyda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.pa.ly.da | im.pa.lu.dât° |
| (vous) impaludâtes | /ɛ̃palydat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dat | im.pa.lu.dâte°s° |
| (s') impaludèrent | /ɛ̃palydɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ̃.pa.ly.dɛʁ | im.pa.lu.dère°n°t° |
| (s') impaludé | /ɛ̃palyde/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.dé |
| (s') impaludée | /ɛ̃palyde/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.dée° |
| (s') impaludées | /ɛ̃palyde/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.dée°s° |
| (s') impaludés | /ɛ̃palyde/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ̃.pa.ly.de | im.pa.lu.dés° |