impérative
Prononciation et analyses de « impérative » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| impératif | adjectif | singulier féminin | ɛ̃.pe.ʁa.tiv | 0.1 |
| impérative | nom commun | singulier féminin | ɛ̃.pe.ʁa.tiv |
Homophones : impératives
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « impérative » nom commun · féminin
pluriel : impératives
Formes de « impérative » 2 : impérative, impératives
- impérative ɛ̃.pe.ʁa.tiv singulier féminin
- impératives ɛ̃.pe.ʁa.tiv[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
- Phrase au mode impératif.
Source : « impérative », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « impérative » est une forme
Définitions de « impératif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.7
féminin : impérative · pluriel : impératifs
« impérative » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « impératif » 4 : impératif, impératifs, impérative, impératives
- impératif ɛ̃.pe.ʁa.tif singulier masculin
- impératifs ɛ̃.pe.ʁa.tif[z] pluriel masculin
- impérative ɛ̃.pe.ʁa.tiv singulier féminin
- impératives ɛ̃.pe.ʁa.tiv[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin imperativus.
-
Qui exige ou prétend exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.
- Vous prenez un ton bien impératif.
- Il parle d’un air impératif.
- Dans notre société postmoderne, il faut assumer, qu'on le veuille ou non, que l'époque d'un droit impératif et transcendant qui s'impose de haut à la collectivité nous semble à jamais révolue. — Jocelyn Giroux et Denis Laliberté, « Entre embâcles et méandres », in Argument, vol....
-
familier
Nécessaire ; impérieux ; urgent.
- Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface. — Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations, dans La France...
- Sorbet, gâteau au chocolat, tarte au pommes, crème caramel, mousse au chocolat. Je vous récite la litanie mais il n'y a qu'un dessert qui compte : nos îles flottantes. Il est impératif que vous goûtiez nos îles flottantes. Spécialité absolue. — Paul Emond, Les îles flottantes : théâtre, Éditions Lansman, 2005, page 51
- […] mais, comme nos estomacs criaient famine à force de gargouillements de plus en plus impératifs, il accepta l'idée d'une halte quand on eut repéré un petit restaurant pourlingue en bord de route. — Erin Lange, Ma dernière chance s’appelle Billy D., traduit de l'anglais (États-Unis)...
- programmation Qualifie un langage de programmation qui met l’accent sur les modifications des variables provoquées par l’exécution des instructions.
- dérivés
- impérativement, langage impératif, La loi en France ne reconnaît pas le mandat impératif.
- apparentés
- fonctionnel
Traductions
- Anglais
- imperative
- Allemand
- gebieterisch, herrisch, notwendig, zwingend, dringend
- Néerlandais
- dwingend
- Occitan
- imperatiu
- Russe
- императивный (imperativnyj)
- Espéranto
- ordona, necesega
2 autres langues
- Kotava
- dirgulaf
- Polonais
- rozkazujący
Source : « impératif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « impérative » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| programmation impérative — paradigme de programmation qui décrit les opérations en séquences... | concept | 51 | 75 |
| règle impérative — type de règle de droit | concept | 11 | 29 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.