WiKiLeXiK

imbrisables

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.bʁi.zabl[z]/
  • orthocode im.bri.sable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « imbrisables » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
imbrisable adjectif pluriel féminin ɛ̃.bʁi.zabl[z]
imbrisable adjectif pluriel masculin ɛ̃.bʁi.zabl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « imbrisables » est une forme

Définitions de « imbrisable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : imbrisables

« imbrisables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « imbrisable » 2 : imbrisable, imbrisables
  • imbrisable ɛ̃.bʁi.zabl singulier féminin ; singulier masculin
  • imbrisables ɛ̃.bʁi.zabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de brisable, avec le préfixe im-.

  1. Qui ne peut pas être brisé.
    • Les marchands d’une même ville, à peu près sûrs des facultés de chacun, formeroient entre eux comme un faisceau imbrisable : de cette connoissance des affaires de leurs confreres, naîtroit une confiance mutuelle qui pourroit prévenir bien des faillites. — Jérôme Tifaut de La Nouë, Réflexions philosophiques sur l'impôt, Londres, 1775, pages 251-252
    • Il existe de vous, le maître illustre, à moi votre élève, accusé du crime le plus infâme, un lien que les hommes ne sauraient comprendre, que vous ignorez vous-même, et que je sens, moi, aussi étroit qu’imbrisable. — Paul Bourget, Le Disciple, page 95, 1899
    • Ainsi l’ouvrage se retrouve-t-il bétonné de l’intérieur. Imbrisable, espère-t-on. — David Creff, La digue de Loire de Sigloy coupée en deux à la tronçonneuse !, larep.fr,...
    • 1 autre exemple
      • « Après les premiers mois de prison qui ont été très durs, c’est comme si, soudain, Niloufar était devenue forte, imbrisable, incassable, qu’elle n’avait plus peur, raconte depuis Téhéran Mazdak, un de ses amis proches, qui préfère être cité sous un pseudonyme. » — Niloufar Bayani, militante de l’environnement dans l’arbitraire des prisons...
synonymes
incassable
antonymes
brisable, cassable, fragile

Traductions

Anglais
unbreakable, infrangible
Italien
infrangibile

Source : « imbrisable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
indissolubleJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.