NOM — masculin
/iɲifyʒ/
Syllabes : i.ɲi.fyʒ
Orthocode : i.gni.fuge
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Substance, produit qui rend un objet ininflammable.
0,1 fibre/cm³ : peinture de poutrelles métalliques fraîchement désignifugées (les résidus d’ignifuge se trouvant sur les poutrelles contenaient du crocidolite)
Étymologie
Composé de igni-, du latin ignis (« feu »), lui-même de l’indo-européen commun *egnis (même sens), et de -fuge (« qui fuit, qui fait fuir »), du latin fugere (« fuir »), infinitif actif de fugiō, du grec ancien φεύγω, pheúgô, lui-même de l’indo-européen commun *bheug- (« fuir »).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| ignifuge |
/iɲifyʒ/ |
commun, masculin, singulier |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuge |
| ignifuges |
/iɲifyʒ/ |
commun, masculin, pluriel |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuges° |
Adjectif — épicène
/iɲifyʒ/
Syllabes : i.ɲi.fyʒ
Orthocode : i.gni.fuge
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui éteint le feu, qui préserve de l’incendie.
Étymologie
Composé de igni-, du latin ignis (« feu »), lui-même de l’indo-européen commun *egnis (même sens), et de -fuge (« qui fuit, qui fait fuir »), du latin fugere (« fuir »), infinitif actif de fugiō, du grec ancien φεύγω, pheúgô, lui-même de l’indo-européen commun *bheug- (« fuir »).
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| ignifuge |
/iɲifyʒ/ |
qualificatif, singulier |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuge |
| ignifuge |
/iɲifyʒ/ |
qualificatif, masculin, singulier |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuge |
| ignifuge |
/iɲifyʒ/ |
qualificatif, feminin, singulier |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuge |
| ignifuges |
/iɲifyʒ/ |
qualificatif, pluriel |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuges° |
| ignifuges |
/iɲifyʒ/ |
qualificatif, masculin, pluriel |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuges° |
| ignifuges |
/iɲifyʒ/ |
qualificatif, feminin, pluriel |
i.ɲi.fyʒ |
i.gni.fuges° |