WiKiLeXiK

hyperthyroïdie

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /i.pɛʁ.ti.ʁɔ.i.di/
  • orthocode h°y.per.thy.ro.ï.die°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « hyperthyroïdie » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hyperthyroïdie nom commun singulier féminin i.pɛʁ.ti.ʁɔ.i.di

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hyperthyroïdie » nom commun · féminin

pluriel : hyperthyroïdies

Formes de « hyperthyroïdie » 2 : hyperthyroïdie, hyperthyroïdies
  • hyperthyroïdie i.pɛʁ.ti.ʁɔ.i.di singulier féminin
  • hyperthyroïdies i.pɛʁ.ti.ʁɔ.i.di[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Motdérivé de thyroïde, avec le préfixe hyper- et le suffixe -ie.

  1. médecine Syndrome clinique causé par un excès de thyroxine libre circulante (FT4) ou de triïodothyronine libre (FT3), ou les deux.
    • L’ancienne gloire du soccer brésilien, qui joue actuellement pour les Corinthians, a indiqué, pour expliquer sa décision, qu’il souffrait d’un problème d’hyperthyroïdie depuis plusieurs années. — «Liberté 34 pour Ronaldo», Radio Canada, , 14 février 2011
    • Dans un cas sur deux, l’ostéoporose masculine n'est pas seulement due à l’âge ou à une hygiène de vie à risque, mais peut être liée à un déficit de testostérone, une hyperthyroïdie ou un fonctionnement excessif des glandes surrénales. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 23
synonymes
glande thyroïde rapide, thyréotoxicose
antonymes
hypothyroïdie
hyponymes
maladie de Basedow

Traductions

Anglais
hyperthyroidism
Espagnol
hipertiroidismo
Italien
ipertiroidismo
Allemand
Hyperthyreose
Néerlandais
hyperthyreoïdie
Russe
гипертиреоз (gipertireoz)
3 autres langues
Croate
hipertiroida
Mandarin
甲状腺机能亢进 (jiǎzhuàngxiàn jīnéng kàngjìn), 甲亢 (jiǎkàng)
Suédois
hyperthyreos

Source : « hyperthyroïdie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
thyrotoxicoseW
hyperonymes 4
affectionJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ
dérivés 1
hyperthyroïdienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hyperthyroïdie » 2

toutes (2) maladie (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
hyperthyroïdie — maladie de la thyroïde maladie 54 252
hyperthyroïdie féline — perturbation du système hormonal des chats domestiques maladie 3 11

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.