WiKiLeXiK

hypothyroïdie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /i.pɔ.ti.ʁ{ɔ|o}.i.di/
  • orthocode h°y.po.thy.ro.ï.die°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « hypothyroïdie » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hypothyroïdie nom commun singulier féminin i.pɔ.ti.ʁ{ɔ|o}.i.di 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hypothyroïdie » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : hypothyroïdies

Formes de « hypothyroïdie » 2 : hypothyroïdie, hypothyroïdies
  • hypothyroïdie i.pɔ.ti.ʁ{ɔ|o}.i.di singulier féminin
  • hypothyroïdies i.pɔ.ti.ʁɔ.i.di[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De thyroïde avec les affixes hypo- et -ie.

  1. médecine Insuffisance de la production thyroïdienne.
    • En réalisant un examen général, le professionnel va s’assurer que le patient ne souffre pas d’une autre pathologie, comme une hypothyroïdie. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 janvier 2023, page 4
    • Si l’Antiquité, en Grèce comme en Égypte, n’y fait guère référence, c’est – on le comprendra bien plus tard – que l’importante teneur en sel de la mer toute proche préserve leurs populations de l’hypothyroïdie. — Catherine Vincent, Histoire d’une glande : la thyroïde sous toutes les coutures sur...
    • Depuis le 1ᵉʳ janvier 2023, ces tests permettent de repérer treize maladies graves (contre six auparavant), souvent d’origine génétique. Leurs noms savants : phénylcétonurie, hypothyroïdie congénitale, hyperplasie congénitale des surrénales, drépanocytose, mucoviscidose, déficit en MCAD, leucinose, homocystinurie, tyrosinémie de type 1, acidurie glutarique de type 1, acidurie isovalérique, déficit en LCHAD et déficit en captation de carnitine. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 23
antonymes
hyperthyroïdie
dérivés
hypothyroïdien, hypothyroïdique

Traductions

Anglais
hypothyroidism
Espagnol
hipotiroidismo
Italien
ipotiroidismo
Allemand
Hypothyreose
Portugais
hipotiroidismo
Néerlandais
hypothyreoïdie
2 autres langues
Basque
hipotiroidismo
Croate
hipotiroida

Source : « hypothyroïdie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
hypothyroïdismeW, myxoedèmeJ, myxœdèmeW
hyperonymes 1
insuffisanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hypothyroïdie » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
hypothyroïdie — maladie de la thyroïde concept 66 249

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.