hydrolyse
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.0
- aussi forme de hydrolyser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « hydrolyse » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hydrolyse | nom commun | singulier féminin | i.dʁɔ.liz | 0.0 |
| hydrolyser | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | i.dʁɔ.liz | |
| hydrolyser | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | i.dʁɔ.liz | |
| hydrolyser | verbe | impératif présent 2e personne singulier | i.dʁɔ.liz | |
| hydrolyser | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | i.dʁɔ.liz | |
| hydrolyser | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | i.dʁɔ.liz |
Homophones : hydrolysent, hydrolyses
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hydrolyse » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : hydrolyses
Formes de « hydrolyse » 2 : hydrolyse, hydrolyses
- hydrolyse i.dʁɔ.liz singulier féminin
- hydrolyses i.dʁɔ.liz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du grec ancien ὕδωρ, hudôr (« eau ») et λύσις, lusis (« dissolution »).
-
chimie
Décomposition d’un composé chimique grâce aux éléments dissociés de l’eau, c’est-à-dire les ions H⁺ et OH⁻.
- La persistance et la dégradabilité correspondent au potentiel de dégradation de la substance ou des substances pertinentes d’un mélange dans l’environnement, soit par biodégradation, soit par d’autres processus, tels que l’oxydation ou l’hydrolyse. — Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union...
- C’est dans les pays chauds que l’hydrolyse est la plus rapide, grâce aux températures élevées qui favorisent l’altération chimique par hydrolyse : les constituants minéraux sont en effet tous libérés et permettent des conditions optimales pour la recombinaison par recristallisation plus ou moins poussée et l’apparition d’argiles néoformées (figure 3.7). — Fort, Monique, François Bétard, et Gilles Arnaud-Fassetta. « Chapitre 3 - La...
- L’hydrolyse du saccharose donne du glucose et du fructose ; l’hydrolyse d’un ester donnera un alcool et un acide carboxylique.
-
Usage critiqué
Électrolyse, décomposition de l’eau en dioxygène et dihydrogène avec l’aide d’un courant électrique.
- Issu de l’hydrolyse de l’eau, ce gaz [l’hydrogène gazeux (H2)] peut s’enflammer ou exploser en présence d’oxygène dans certaines conditions […] — CEA, 2002
- synonymes
- électrolyse
- dérivés
- hydrolyser
Traductions
- Anglais
- hydrolysis
- Espagnol
- hidrólisis
- Italien
- idrolisi
- Portugais
- hidrólise
- Arabe
- إِمَاهَة
7 autres langues
- Finnois
- hydrolyysi
- Grec
- υδρόλυση
- Ido
- hidrolizo
- Norvégien (bokmål)
- hydrolyse
- Norvégien (nynorsk)
- hydrolyse
- Roumain
- hidroliză
- Tchèque
- hydrolýza
Source : « hydrolyse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 4
- actionJ, lyseJ, lysisJ, processusJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « hydrolyse » est une forme
Définitions de « hydrolyser » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'hydrolyser
« hydrolyse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « hydrolyser » 40 : hydrolyse, hydrolysée, hydrolysé, hydrolysées, hydrolysés, hydrolysa…
- hydrolyse i.dʁɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- hydrolysée i.dʁɔ.li.ze passé participe singulier féminin
- hydrolysé i.dʁɔ.li.ze passé participe singulier masculin
- hydrolysées i.dʁɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- hydrolysés i.dʁɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- hydrolysa i.dʁɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- hydrolysai i.dʁɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- hydrolysaient i.dʁɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- hydrolysais i.dʁɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- hydrolysait i.dʁɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- hydrolysant i.dʁɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
- hydrolysas i.dʁɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- hydrolysasse i.dʁɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- hydrolysassent i.dʁɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- hydrolysasses i.dʁɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- hydrolysassiez i.dʁɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- hydrolysassions i.dʁɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- hydrolysent i.dʁɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- hydrolyser i.dʁɔ.li.ze infinitif
- hydrolysera i.dʁɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- hydrolyserai i.dʁɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- hydrolyseraient i.dʁɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- hydrolyserais i.dʁɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- hydrolyserait i.dʁɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- hydrolyseras i.dʁɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- hydrolyserez i.dʁɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- hydrolyseriez i.dʁɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- hydrolyserions i.dʁɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- hydrolyserons i.dʁɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- hydrolyseront i.dʁɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- hydrolyses i.dʁɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- hydrolysez i.dʁɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- hydrolysiez i.dʁɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- hydrolysions i.dʁɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- hydrolysons i.dʁɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- hydrolysâmes i.dʁɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- hydrolysât i.dʁɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- hydrolysâtes i.dʁɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- hydrolysè i.dʁɔ.li.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- hydrolysèrent i.dʁɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. Dénominal de hydrolyse.
-
chimie
Procéder à l’hydrolyse de.
- L'extrait stomacal est capable d’hydrolyser la lactoglobuline dénaturée, mais non la forme native. La pepstatin-A, inhibiteur spécifique de la pepsine, inhibe, complètement, les effets du suc gastrique, […]. — Pierre Jouan, Lactoprotéines et lactopeptides: propriétés biologiques, page33, 2002
- Afin d’entrer dans la glycolyse les carbones des glucides de réserve comme l’amidon, le saccharose ou les fructosanes, doit d'abord être hydrolysé sous forme de glucose ou de fructose puis converti en fructose-1,6-biphosphate. — William G. Hopkins, Physiologie végétale, 2013, p.239
Traductions
- Catalan
- hidrolitzar
1 autres langues
- Roumain
- hidroliza
Source : « hydrolyser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « hydrolyse » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| hydrolyse — réaction chimique et enzymatique | concept | 73 | 214 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.