électrolyse
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.1
- aussi forme de électrolyser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « électrolyse » 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| électrolyse | nom commun | singulier féminin | e.lɛk.tʁɔ.liz | 0.1 |
| électrolyser | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | e.lɛk.tʁɔ.liz | |
| électrolyser | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | e.lɛk.tʁɔ.liz | |
| électrolyser | verbe | impératif présent 2e personne singulier | e.lɛk.tʁɔ.liz | |
| électrolyser | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | e.lɛk.tʁɔ.liz | |
| électrolyser | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | e.lɛk.tʁɔ.liz |
Homophones : électrolyses, électrolysent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « électrolyse » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : électrolyses
Formes de « électrolyse » 2 : électrolyse, électrolyses
- électrolyse e.lɛk.tʁɔ.liz singulier féminin
- électrolyses e.lɛk.tʁɔ.liz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais electrolysis, équivalent du dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -lyse.
-
Électrochimie
Phénomène de décomposition chimique accompagnant le passage du courant électrique dans un liquide.
- A cet effet, nous avons commencé par augmenter dans l’anolyte la concentration de l’acide persulfurique, puis nous avons procédé à l’électrolyse proprement dite, mais les rendements enregistrés n’ont pas été sensiblement différent. — Robert-Jean Häfeli, Recherches sur la production de l’ozone par électrolyse, 1937
- L’atout-clé du programme auxerrois de 8,5 millions d’euros, c’est que l’hydrogène sera produit par électrolyse (on le sépare de la molécule d’eau), à l’aide d’énergies renouvelables locales : éoliennes et barrages dans le Morvan. — Eric Béziat, Les premiers trains à hydrogène français bientôt sur les rails, Le Monde....
- dérivés
- électrolyse alcaline de l’eau, électrolytique
Traductions
- Anglais
- electrolysis
- Italien
- elettrolisi
- Allemand
- Elektrolyse
- Occitan
- electrolisi
- Arabe
- كهرلة (kahrala), كَهْرَلَة
- Russe
- электролиз (elektroliz)
6 autres langues
- Basque
- elektrolisi
- Ido
- elektrolizo
- Roumain
- electroliză
- Slovaque
- elektrolýza
- Suédois
- elektrolys
- Tchèque
- elektrolýza
Source : « électrolyse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- électrochimieJ, électrodépositionJ
- hyperonymes 6
- actionJ, lyseJ, lysisJ, méthodeJ, phénomèneJ, processusJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « électrolyse » est une forme
Définitions de « électrolyser » verbe
1er groupe · transitif direct
« électrolyse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « électrolyser » 40 : électrolyse, électrolyses, électrolysée, électrolysé, électrolysa, électrolysai…
- électrolyse e.lɛk.tʁɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- électrolyses e.lɛk.tʁɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- électrolysée e.lɛk.tʁɔ.li.ze passé participe singulier féminin
- électrolysé e.lɛk.tʁɔ.li.ze passé participe singulier masculin
- électrolysa e.lɛk.tʁɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- électrolysai e.lɛk.tʁɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- électrolysaient e.lɛk.tʁɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- électrolysais e.lɛk.tʁɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- électrolysait e.lɛk.tʁɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- électrolysant e.lɛk.tʁɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
- électrolysas e.lɛk.tʁɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- électrolysasse e.lɛk.tʁɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- électrolysassent e.lɛk.tʁɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- électrolysasses e.lɛk.tʁɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- électrolysassiez e.lɛk.tʁɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- électrolysassions e.lɛk.tʁɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- électrolysent e.lɛk.tʁɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- électrolyser e.lɛk.tʁɔ.li.ze infinitif
- électrolysera e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- électrolyserai e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- électrolyseraient e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- électrolyserais e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- électrolyserait e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- électrolyseras e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- électrolyserez e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- électrolyseriez e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- électrolyserions e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- électrolyserons e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- électrolyseront e.lɛk.tʁɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- électrolysez e.lɛk.tʁɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- électrolysiez e.lɛk.tʁɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- électrolysions e.lɛk.tʁɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- électrolysons e.lɛk.tʁɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- électrolysâmes e.lɛk.tʁɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- électrolysât e.lɛk.tʁɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- électrolysâtes e.lɛk.tʁɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- électrolysè e.lɛk.tʁɔ.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- électrolysèrent e.lɛk.tʁɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- électrolysées e.lɛk.tʁɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- électrolysés e.lɛk.tʁɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « électrolyser »
verbe · transitif
Étymologie. De électrolyse, avec le suffixe -er.
- sens physique Décomposer ou analyser un corps au moyen des courants électriques.
- dérivés
- réélectrolyser
Traductions
- Anglais
- electrolyze
- Italien
- elettrolizzare
- Catalan
- electrolitzar
1 autres langues
- Bulgare
- електролизирам (elektroliziram)
Source : « électrolyser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- transformerJ
- dérivés 4
- électrolysableJ, électrolysationJ, électrolyseJ, électrolyseurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « électrolyse » 8
toutes (8) concept (7)meuble (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| électrolyse — méthode qui permet de réaliser des réactions chimiques grâce à une... | concept | 86 | 172 |
| Production de l'aluminium par électrolyse — procédé de fabrication du métal aluminium a partir de l'alumine | concept | 29 | 41 |
| électrolyse de l'eau | concept | 24 | 154 |
| électrolyse de Kolbe | concept | 17 | |
| électrolyse à haute température — méthode utilisée pour la production à l'aide de l'électrolyse à haute... | concept | 10 | 8 |
| Électrolyse à oxyde solide — réaction électrochimique à électrolyte solide | meuble | 9 | 3 |
| Électrolyse à membrane échangeuse d'anions — Décomposition de l'eau avec une membrane semi-perméable | concept | 4 | |
| électrolyse chlore-soude | concept | 1 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.