hukou — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « hukou » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
hukou	nom commun	singulier masculin	u.ku

Homophones : uku

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hukou » nom commun · masculin

pluriel : hukous

Formes de « hukou » 2 : hukou, hukous

hukou u.ku singulier masculin
hukous u.ku[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du chinois 户口, hùkǒu (« permis de résidence »).

rare Chine Permis de résidence intérieur en Chine.
- Faute d’un permis de résidence urbain (ou « hukou »), les quelque 245 millions de ruraux venus travailler dans les métropoles chinoises n'ont qu'un accès restreint aux services publics, notamment d'éducation et de santé. — Le gouvernement chinois annonce une grande réforme des « permis de résidence ». sur...
- Même si les gens peuvent désormais travailler loin de chez eux, l’obtention du hukou s’avère difficile. Et, sans lui, la vie peut vraiment devenir compliquée. — Le permis de résidence, un casse-tête chinois. sur www.courrierinternational.com, 02...

apparentés: mingong

Traductions

Anglais: hukou
Chinois: 户口 (hùkǒu)

Source : « hukou », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

hyperonymes 1: système^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hukou » 1

toutes (1) lieu (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
xian de Hukou — ville chinoise	lieu	18

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.