WiKiLeXiK

huguenot

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /*h*y.ɡə.no[t]/
  • orthocode h°u.gue.not°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Huguenot nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « huguenot » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
huguenot nom commun singulier masculin *h*y.ɡə.no[t] 0.0
huguenot adjectif singulier masculin *h*y.ɡə.no[t] 0.0

Homophones : huguenots, Huguenots

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « huguenot » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : huguenote · pluriel : huguenots

Formes de « huguenot » 2 : huguenots, huguenot
  • huguenots *h*y.ɡə.no[z] pluriel masculin
  • huguenot *h*y.ɡə.no[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’allemand Eidgenosse (« confédéré »), simplifié en eignot et francisé (via la Suisse, et plus précisément la ville de Genève) en eyguenot.

  1. protestantismehistoire vieilli Appellation donnée par leurs ennemis aux protestants calvinistes français pendant les guerres de religion.
    • […] : le roi Charles, particulièrement, avait mis à ce mariage, qui […] attirait à Paris les principaux huguenots de France, une persistance qui ressemblait à de l’entêtement. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I
    • L'année 1561 vit les exploits des calvinistes de Sedan et l'incendie de l'abbaye d’Hautvillers. De Rethel on envoie à Reims tous les ornements des églises pour les soustraire à la fureur des huguenots ; […]. — Abbé Th. Portagnier, « Le Châtelet-sur-Retourne, Bergnicourt, Alincourt, Mondrégicourt...
    • Messieurs, continua Rohan, pourquoi le duc de Guise prétend-il nous évincer ? C’est qu’il est chef du parti catholique ; et que nous tous, messieurs, convertis ou non, nous sommes encore des huguenots. — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
    • 1 autre exemple
      • « Il précisa par la suite, dans une conversation, que le catholique doit humblement aimer et pratiquer la vertu parce que... et c’était mon orgueil de huguenot qui répugnait au marché, à la partie liée avec Dieu : au donnant, donnant. » ( André Gide, Ainsi soit-il ou Les jeux sont faits. (1952))
synonymes
religionnaire
hyperonymes
protestant
apparentés
huguenoterie, huguenotique, huguenotisme, dragonnade

Traductions

Anglais
Huguenot
Allemand
Hugenotte
Occitan
uganaud, iganaud, eiganaud
Russe
гугенот (gugenot)

Source : « huguenot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
calvinismeJ, calvinisteJ, huguenoteJ, parpaillotJ, parpayotJ, réforméJ
dérivés 2
huguenoterieJ, huguenotismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « huguenot » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : huguenote · pluriel : huguenots

Formes de « huguenot » 4 : huguenots, huguenot, huguenote, huguenotes
  • huguenots *h*y.ɡə.no[z] pluriel masculin
  • huguenot *h*y.ɡə.no[t] singulier masculin
  • huguenote *h*y.ɡə.nɔt singulier féminin
  • huguenotes *h*y.ɡə.nɔt[z] pluriel féminin

adjectif · masculin, singulier

Étymologie. De l’allemand Eidgenosse (« confédéré »), simplifié en eignot et francisé (via la Suisse, et plus précisément la ville de Genève) en eyguenot.

  1. vieilli Qui concerne les protestants calvinistes.
    • Pour le parti huguenot, qui dénonce la tyrannie des Espagnols au nom de la liberté chrétienne, la réponse n'est pas si simple. Lui aussi est pressé par le temps, lui aussi éprouve la hâte qui animait les conquistadors […]. — Frank Lestringant, Le Huguenot et le sauvage : L'Amérique et la controverse coloniale,...
    • Ce sont leurs performances sur le champ de bataille au service de la couronne française pendant les guerres de religion françaises qui en ont témoigné, notamment lors du conflit qui s'est déroulé à Dreux, où l'armée huguenote a été arrêtée par un bloc de piquiers suisses jusqu'à ce que la cavalerie catholique puisse lancer une contre-attaque. — Fouad Sabry, Armée, chap. 7 : Les mercenaires suisses, Éditions Un Milliard De...
    • C’était une maison de province très modeste, où se sentait l’austérité huguenote, et dont la propreté et l’ordre irréprochables étaient le seul luxe. — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890

Source : « huguenot », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « huguenot » 15

toutes (15) bâtiment (4)organisation (3)oeuvre (3)personne (2)lieu (2)musée (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Huguenot — quartier de Staten Island (New York) lieu 5 1
Un Huguenot — tableau de John Everett Millais oeuvre 10 4
tunnel Huguenot bâtiment 7
Charles Huguenot van der Linden — réalisateur néerlandais personne 4
Huguenot Street Historic District — district historique à New Paltz (New York) lieu 4
musée huguenot allemand — musée en Allemagne bâtiment 4
cimetière huguenot de Dublin bâtiment 3 1
Huguenot memorial bridge — pont américain bâtiment 2
Le Huguenot — film sorti en 1909 oeuvre 2
The Huguenot Society of America — société huguenote américaine organisation 2
Daniel Perrin, dit le Huguenot personne 2
Le Huguenot récalcitrant — téléfilm français (1969) oeuvre 1 1
musée huguenot de Berlin — musée en Berlin, Allemagne musée 1 1
Association suisse pour l'histoire du Refuge huguenot — association sur le protestantisme français en Suisse organisation 1
The Huguenot Society of Great Britain and Ireland — société huguenote de Grande-Bretagne et d'Irlande organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.