WiKiLeXiK

hot

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.6
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɔt/
  • orthocode h°ot
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Hot nom propre
  • fréquence de la forme 2.9 / million

Prononciation et analyses de « hot » 6 analyses · 2.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hot nom commun singulier masculin ɔt 1.3
hot nom commun pluriel masculin ɔt 0.3
hot adjectif singulier masculin ɔt 0.1
hot adjectif pluriel féminin ɔt 0.0
hot adjectif singulier féminin ɔt 0.0
hot adjectif pluriel masculin ɔt 0.0

Homophones : hotte, ot, Othe, Ott, Otte, hottes, ote, Hotte, Hott, ots, Hoath, otes, otent, Hote, Oth, hottent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hot » nom commun · masculin · fréq. 1.6

invariable

Formes de « hot » 1 : hot
  • hot ɔt pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunté à l’anglais hot (« chaud »).

  1. Style de jazz expressif et coloré des années 1925-1930.
  2. Quelque chose de très chaud.
    • Aujourd’hui, je vais vous servir du hot sur lit de braise, mes canaillous ! — France Mutuelle Magazine, nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 53

Source : « hot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
antonymes 1
fadeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « hot » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · invariable

Formes de « hot » 1 : hot
  • hot ɔt pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Emprunté à l’anglais hot (« chaud »).

  1. anglicisme Québec Intéressant.
  2. anglicisme Qualifie une situation particulièrement chaude ou érotique.
    • La soirée a été hot !
    • Comment s’est passée la rencontre, la discussion ? Ho…, ça a été hot !
    • Je te déteste, moi aussi je veux me faire frenchkisser par des mecs aussi hot ! — Farah Anah, Ad Vitam Aeternam, 2018

Source : « hot », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « hot » 3

toutes (3) plat (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Hot-dog de Chicago — mets typique de la ville de Chicago plat 7 6
Hot-dog Michigan plat 5 10
Hot-dog de Montréal plat 4 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.