VER — épicène
/ote/
Syllabes : o.te
Orthocode : h°o.tter
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Porter avec une hotte. Il y avait dix vendangeurs, neuf qui coupaient, un qui hottait.
Étymologie
Dérivé de hotte, avec le suffixe -er. Attesté par Randle Cotgrave.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| hotta | /ota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.ta | h°o.tta |
| hottai | /otɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.tɛ | h°o.ttai |
| hottaient | /otɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.tɛ | h°o.ttaie°n°t° |
| hottais | /otɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.tɛ | h°o.ttais° |
| hottais | /otɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.tɛ | h°o.ttais° |
| hottait | /otɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.tɛ | h°o.ttait° |
| hottant | /otɑ̃/ | participe, present | o.tɑ̃ | h°o.ttant° |
| hottas | /ota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.ta | h°o.ttas° |
| hottasse | /otas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.tas | h°o.ttasse° |
| hottassent | /otas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.tas | h°o.ttasse°n°t° |
| hottasses | /otas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.tas | h°o.ttasse°s° |
| hottassiez | /otasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.ta.sje | h°o.tta.ssiez |
| hottassions | /otasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.ta.sjɔ̃ | h°o.tta.ssions° |
| hotte | /ɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɔt | h°otte° |
| hotte | /ɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɔt | h°otte° |
| hotte | /ɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɔt | h°otte° |
| hotte | /ɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɔt | h°otte° |
| hotte | /ɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɔt | h°otte° |
| hottent | /ɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɔt | h°otte°n°t° |
| hottent | /ɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɔt | h°otte°n°t° |
| hotter | /ote/ | infinitif | o.te | h°o.tter |
| hottera | /ɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɔ.tə.ʁa | h°o.tte.ra |
| hotterai | /ɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɔ.tʁɛ | h°o.tte°rai |
| hotteraient | /ɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɔ.tə.ʁɛ | h°o.tte.raie°n°t° |
| hotterais | /ɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɔ.tə.ʁɛ | h°o.tte.rais° |
| hotterais | /ɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɔ.tə.ʁɛ | h°o.tte.rais° |
| hotterait | /ɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɔ.tə.ʁɛ | h°o.tte.rait° |
| hotteras | /ɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɔ.tə.ʁa | h°o.tte.ras° |
| hotterez | /ɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɔ.tə.ʁe | h°o.tte.rez |
| hotteriez | /ɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɔ.tə.ʁje | h°o.tte.riez |
| hotterions | /ɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɔ.tə.ʁjɔ̃ | h°o.tte.rions° |
| hotterons | /ɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɔ.tə.ʁɔ̃ | h°o.tte.rons° |
| hotteront | /ɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɔ.tə.ʁɔ̃ | h°o.tte.ront° |
| hottes | /ɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɔt | h°otte°s° |
| hottes | /ɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɔt | h°otte°s° |
| hottez | /ote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.te | h°o.ttez |
| hottez | /ote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.te | h°o.ttez |
| hottiez | /ɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɔ.tje | h°o.ttiez |
| hottiez | /ɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɔ.tje | h°o.ttiez |
| hottions | /ɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɔ.tjɔ̃ | h°o.ttions° |
| hottions | /ɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɔ.tjɔ̃ | h°o.ttions° |
| hottons | /otɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.tɔ̃ | h°o.ttons° |
| hottons | /otɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.tɔ̃ | h°o.ttons° |
| hottâmes | /otam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.tam | h°o.ttâme°s° |
| hottât | /ota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ta | h°o.ttât° |
| hottâtes | /otat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.tat | h°o.ttâte°s° |
| hottèrent | /otɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.tɛʁ | h°o.ttère°n°t° |
| hotté | /ote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.te | h°o.tté |
| hottée | /ote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.te | h°o.ttée° |
| hottées | /ote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.te | h°o.ttée°s° |
| hottés | /ote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.te | h°o.ttés° |