hot
Prononciation et analyses de « hot » 6 analyses · 2.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hot | nom commun | singulier masculin | ɔt | 1.3 |
| hot | nom commun | pluriel masculin | ɔt | 0.3 |
| hot | adjectif | singulier masculin | ɔt | 0.1 |
| hot | adjectif | pluriel féminin | ɔt | 0.0 |
| hot | adjectif | singulier féminin | ɔt | 0.0 |
| hot | adjectif | pluriel masculin | ɔt | 0.0 |
Homophones : hotte, ot, Othe, Ott, Otte, hottes, ote, Hotte, Hott, ots, Hoath, otes, otent, Hote, Oth, hottent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hot » nom commun · masculin · fréq. 1.6
invariable
Formes de « hot » 1 : hot
- hot ɔt pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunté à l’anglais hot (« chaud »).
- Style de jazz expressif et coloré des années 1925-1930.
-
Quelque chose de très chaud.
- Aujourd’hui, je vais vous servir du hot sur lit de braise, mes canaillous ! — France Mutuelle Magazine, nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 53
Source : « hot », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 1
- fadeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « hot » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · invariable
Formes de « hot » 1 : hot
- hot ɔt pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Emprunté à l’anglais hot (« chaud »).
- anglicisme Québec Intéressant.
-
anglicisme
Qualifie une situation particulièrement chaude ou érotique.
- La soirée a été hot !
- Comment s’est passée la rencontre, la discussion ? Ho…, ça a été hot !
- Je te déteste, moi aussi je veux me faire frenchkisser par des mecs aussi hot ! — Farah Anah, Ad Vitam Aeternam, 2018
Source : « hot », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « hot » 152
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Hot — chanson d'Avril Lavigne | oeuvre | 24 | |
| Hot — album d'Inna, sorti en 2009 | oeuvre | 22 | 3 |
| Hot — chanson d'Inna | oeuvre | 16 | 6 |
| Hot — album de Melanie Brown | oeuvre | 10 | |
| Hot — chanson de James Brown | oeuvre | 3 | |
| Hot Space — album de Queen, sorti en 1982 | oeuvre | 44 | 22 |
| Hot Fuzz — film réalisé par Edgar Wright et sorti en 2007 | oeuvre | 39 | 105 |
| Hot Shots! — film américain de Jim Abrahams sorti en 1991 | oeuvre | 38 | 123 |
| One Hot Minute — album de Red Hot Chili Peppers, sorti en 1995 | oeuvre | 34 | 30 |
| Hot Shots! 2 — film réalisé par Jim Abrahams et sorti en 1993 | oeuvre | 33 | 104 |
| Hot n Cold — single de Katy Perry, sorti en 2008 | oeuvre | 33 | 11 |
| Hot Fuss — album de The Killers | oeuvre | 32 | 6 |
| The Red Hot Chili Peppers — album des Red Hot Chili Peppers | oeuvre | 30 | 17 |
| Hot Rats — album de Frank Zappa | oeuvre | 25 | 11 |
| Hot in Cleveland — série de télévision américaine | oeuvre | 24 | 11 |
| Hot Rod — film d'Akiva Schaffer sorti en 2007 | oeuvre | 23 | 11 |
| Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water — album de Limp Bizkit, sorti en 2000 | oeuvre | 23 | 5 |
| Hot Spot — film sorti en 1990 | oeuvre | 22 | 15 |
| Hot in the Shade — album de Kiss | oeuvre | 22 | 3 |
| Red Hot Chili Peppers - Greatest Hits — album des Red Hot Chili Peppers | oeuvre | 21 | 6 |
| Too Hot to Handle | oeuvre | 18 | 61 |
| Wet Hot American Summer — film sorti en 2001 | oeuvre | 18 | 28 |
| Hot Stuff — chanson de Donna Summer, sortie en 1979 | oeuvre | 18 | 17 |
| With His Hot and Blue Guitar — album de Johnny Cash, sorti en 1957 | oeuvre | 18 | |
| Hot Summer — film de Michael Tollin, sorti en 2001 | oeuvre | 17 | 4 |
| Hot Pink — album de Doja Cat, sorti en 2019 | oeuvre | 15 | 2 |
| In the Hot Seat — album d'Emerson, Lake and Palmer, sorti en 1994 | oeuvre | 15 | 1 |
| Hot Right Now — chanson de DJ Fresh avec la participation de Rita Ora | oeuvre | 14 | 1 |
| Hot Potatoes | oeuvre | 13 | 6 |
| It's Dark and Hell Is Hot — album de DMX | oeuvre | 13 | 5 |
| Hot Rocks 1964-1971 — album de compilation des Rolling Stones | oeuvre | 13 | 3 |
| Drop It Like It's Hot — chanson de Snoop Dogg | oeuvre | 12 | 3 |
| Hot Standby Router Protocol — protocole réseau | oeuvre | 11 | 17 |
| Hot in Herre — chanson de Nelly | oeuvre | 11 | 4 |
| Hot Girls Wanted — film réalisé par Jill Bauer et Ronna Gradus et sorti en 2015 | oeuvre | 11 | 3 |
| Tha Block Is Hot — album de Lil Wayne | oeuvre | 11 | 3 |
| Hot Seat — film réalisé par James Cullen Bressack et sorti en 2022 | oeuvre | 11 | 2 |
| More Hot Rocks — compilation rétrospective du groupe de rock britannique The Rolling Stones | oeuvre | 11 | 1 |
| Under the Covers – Essential Red Hot Chili Peppers — compilation des Red Hot Chili Peppers de 1998 | oeuvre | 11 | 1 |
| Flamin' Hot — film américain prévu en 2023 | oeuvre | 11 | |
| Hot Press — revue irlandaise de musique et de politique | oeuvre | 11 | |
| Hot Summer — chanson de Monrose | oeuvre | 11 | |
| Hot Wheels Battle Force 5 — série télévisée d'animation | oeuvre | 11 | |
| Hot Milk | oeuvre | 11 | |
| Wet Hot American Summer: First Day of Camp — série télévisée américaine | oeuvre | 11 | |
| The Hot Zone — mini-série américaine | oeuvre | 10 | 18 |
| Hot Babes — film sorti en 2009 | oeuvre | 10 | 15 |
| Hot Love — chanson de T. Rex | oeuvre | 10 | 3 |
| Red Hot Romance — film de Victor Fleming, sorti en 1922 | oeuvre | 10 | 1 |
| 4 Hot Wave — chanson de Kumi Kōda | oeuvre | 10 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.