hospitalisation
Prononciation et analyses de « hospitalisation » 1 analyse · 1.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hospitalisation | nom commun | singulier féminin | ɔs.pi.ta.li.za.sjɔ̃[n] | 1.1 |
Homophones : hospitalisassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hospitalisation » nom commun · féminin · fréq. 1.2
pluriel : hospitalisations
Formes de « hospitalisation » 2 : hospitalisation, hospitalisations
- hospitalisation ɔs.pi.ta.li.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
- hospitalisations ɔs.pi.ta.li.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Action d’hospitaliser.
- Puisse-t-il ne pas nous porter rigueur d’imaginer une hospitalisation alors qu’il pourrait y recevoir l’attention à même de lui procurer soulagement et apaisement sans proposer la mort. — Claude Mermod, Je vais mourir mardi 18: le suicide assisté au paradis helvète, 2019
- Le nombre d'hospitalisations a, quant à lui, augmenté de 40 par rapport à la veille, avec un total de 818. — Jérôme Labbé, Québec demande aux hôpitaux de mettre en branle leur plan de délestage,...
- Ici, les adolescents souffrant de TCA et d’obésité sont pris en charge de manière pluridisciplinaire (somatique et psychique), en consultation, en hospitalisation complète ou de jour, de manière individuelle, familiale, groupale en fonction des besoins, précise le Pʳ Marie Rose Moro, chef de service. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 26
- dérivés
- hospitalisation d’office
Traductions
- Anglais
- hospitalization, hospitalisation
- Italien
- ospedalizzazione, ricovero ospedaliero
- Néerlandais
- hospitalisatie
- Russe
- госпитализация (gospitalizácija)
1 autres langues
- Luxembourgeois
- Hospitalisatioun, Hospitalisatiounen
Source : « hospitalisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- admissionJ, emprisonnementJ, enfermementJ, internementJ
- hyperonymes 2
- actionJ, affectionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « hospitalisation » 4
toutes (4) concept (3)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| hospitalisation à domicile — les soins de santé ou les soins de soutien fournis par un soignant... | concept | 22 | 11 |
| hospitalisation sans consentement | concept | 19 | 36 |
| Hospitalisation privée en France | bâtiment | 1 | 19 |
| hospitalisation de jour | concept | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.