hocheur
Prononciation et analyses de « hocheur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hocheur | adjectif | singulier masculin | *h*ɔ.ʃœʁ | |
| hocheur | nom commun | singulier masculin | *h*ɔ.ʃœʁ |
Homophones : hocheurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hocheur » adjectif · masculin et féminin
féminin : hocheuse · pluriel : hocheurs
Formes de « hocheur » 4 : hocheur, hocheurs, hocheuse, hocheuses
- hocheur *h*ɔ.ʃœʁ singulier masculin
- hocheurs *h*ɔ.ʃœʁ[z] pluriel masculin
- hocheuse *h*o.ʃøz singulier féminin
- hocheuses *h*o.ʃøz pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. → voir hocher
-
Personne ou animal qui hoche la tête.
- Huguette trouva un bougeoir & alluma son cierge à la flamme des bûches ; elle le positionna devant une photo de la mère, à côté du chat hocheur de tête que Jean-Pierre avait d’abord remis à sa place. — Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 527
Source : « hocheur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « hocheur » nom commun · masculin
pluriel : hocheurs
Formes de « hocheur » 2 : hocheur, hocheurs
- hocheur *h*ɔ.ʃœʁ singulier masculin
- hocheurs *h*ɔ.ʃœʁ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. → voir hocher
-
zoologie
Espèce de grand singe africain, de la famille des babouins, au nez blanc.
- En effet, si le hocheur est le primate le plus fréquent dans la réserve d’Ipassa, il n’est pas le plus abondant des cercopithèques présents dans les forêts du Nord-Est du Gabon où l’emportent les mones, plus discrètes (LAHM, 1993). — Bulletin de la Société zoologique de France, Volume 127, 2002
- synonymes
- pain à cacheter, blanc-nez
- hyperonymes
- mammifères, primates, singes, cercopithécidés
- apparentés
- moustac à oreilles rousses, cercopithèque pétauriste
Traductions
- Anglais
- greater spot-nosed monkey
- Espagnol
- cercopiteco de nariz blanca
- Italien
- cercopiteco nasobianco maggiore
- Allemand
- Große Weißnasenmeerkatze
Source : « hocheur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. → voir hocher
- Personne qui hoche les pommiers à cidre, c'est à dire qui secoue les arbres pour en faire tomber les pommes.
Source : « hocheur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · masculin
Étymologie. → voir hocher
-
Personne ou animal qui hoche la tête.
- Que les hocheurs de tête méditent un instant avant de condamner mon apparente candeur ! — Colette Ollivier-Chantrel, La voyance ça s’attrape comment ?: À grands coups de pieds...
Source : « hocheur », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, simienJ, singeJ, synapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.