hispanique
Prononciation et analyses de « hispanique » 4 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hispanique | adjectif | singulier féminin | is.pa.nik | 0.4 |
| hispanique | adjectif | singulier masculin | is.pa.nik | 0.3 |
| hispanique | nom commun | singulier féminin | is.pa.nik | 0.1 |
| hispanique | nom commun | singulier masculin | is.pa.nik | 0.1 |
Homophones : hispaniques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hispanique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9
épicène · pluriel : hispaniques
Formes de « hispanique » 2 : hispanique, hispaniques
- hispanique is.pa.nik singulier féminin ; singulier masculin
- hispaniques is.pa.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin Hispanicus.
-
Qui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols.
- Institut d’études hispaniques.
- Elle tient comme à la prunelle de ses yeux à son cours de littérature hispanique et à sa séance de piscine. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 20, Le Seuil, Paris, 2024, page 217
-
Qui a trait aux populations hispanophones d’Amérique latine.
- La communauté hispanique des États-Unis est l’une des plus grandes minorités à l’heure actuelle.
- Qui a trait à l’Hispanie.
- synonymes
- espagnol, ibérique, castillan, latino-américain
- dérivés
- lézard hispanique
- apparentés
- hispanicité, hispanisant, hispanisme, hispaniste, hispano-, hispano, Hispano, hispano-américain, Hispano-américain, hispano-arabe, hispano-mauresque, hispanophile, hispanophobe, hispanophone
Traductions
- Anglais
- Hispanic, Hispanic
- Espagnol
- hispánico, hispánico
- Italien
- ispanico, ispanico
- Occitan
- ispanic, ispanic
2 autres langues
- Ido
- Hispanala
- Roumain
- hispanic
Source : « hispanique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« hispanique » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5
épicène · pluriel : hispaniques
Formes de « hispanique » 2 : hispanique, hispaniques
- hispanique is.pa.nik singulier féminin ; singulier masculin
- hispaniques is.pa.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- espagnolJ, ibériqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « hispanique » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| hispanique | peuple | 24 | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.