WiKiLeXiK

hispanicité

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /is.pa.ni.si.te/
  • orthocode h°is.pa.ni.ci.té
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « hispanicité » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hispanicité nom commun singulier féminin is.pa.ni.si.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hispanicité » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : hispanicités

Formes de « hispanicité » 2 : hispanicité, hispanicités
  • hispanicité is.pa.ni.si.te singulier féminin
  • hispanicités is.pa.ni.si.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De hispanique avec le suffixe -ité.

  1. Caractère de ce qui est hispanique ou espagnol. (Dans ce dernier cas, on peut utiliser simplement hispanité.)
    • Penelope Cruz apparaît aussi bien dans des films américains … qu’espagnols …. Elle conserve ainsi son hispanicité, dont elle peut jouer dans Vicky Barcelona (W. Allen, 2008) — Nolwenn Mingant, Hollywood à la conquête du monde : marchés, stratégies, influences,...
    • Car cette « hispanicité » n’est pas seulement identitaire et consumériste, elle est aussi très largement politique en raison de l’expérience toujours très ancrée qu’ont les « hispaniques » des rapports de domination symboliques, sociaux et géopolitiques dans leur relation aux États-Unis et à une société américiaine très largement inégalitaire et raciste. — Éric Maigret, Penser les médiacultures, Armand Colin, 2005
    • Mais la supériorité de la société occidentale sur l’orientale, ou encore l’« hispanicité » de l’Espagne musulmane les intéressait bien plus que les femmes. — Christiane Klapisch-Zuber, Georges Duby et l’Histoire des femmes, Clio nᵒ 8, Presses...

Traductions

Anglais
Spanishness, Hispanicness

Source : « hispanicité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
hispaniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.